Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
6.2 Παραγωγός-καταναλωτής μπορεί να είναι κάποιος μεμονωμένα ή με τους γείτονες του στην πολυκατοικία.
6.2 a prosumer can act individually or together with neighbours in an apartment block housing several families.
6.2 Παραγωγός-καταναλωτής μπορεί να είναι κάποιος μεμονωμένα ή σε συνεργασία με τους γείτονες του στην πολυκατοικία.
6.2 a prosumer can act individually or together with neighbours in an apartment block housing several families.
Για παράδειγμα, παραγωγός-καταναλωτής μπορεί να είναι τόσο ο ιδιοκτήτης μονοκατοικίας, όσο και ο ενοικιαστής διαμερίσματος σε μια πολυκατοικία.
for example, both the owner of a family house and the tenant of an apartment in an apartment block can become a prosumer.
Για παράδειγμα, παραγωγός-καταναλωτής μπορεί να είναι τόσο ο ιδιοκτήτης μιας μονοκατοικίας, όσο και ο ενοικιαστής ενός διαμερίσματος σε μια πολυκατοικία.
for example, both the owner of a family house and the tenant of an apartment in an apartment block can become a prosumer.
Πίσω στο κέντρο της Αθήνας, μια ανυπόμονη Μαίρη Παρίση τονίζει ότι άλλα δύο, μεγαλύτερα, διαμερίσματα στην πολυκατοικία της πωλήθηκαν πριν ένα μήνα έναντι πολύ χαμηλότερης τιμής.
back in central athens, an anxious mary parisi points out that two other larger apartments in her building sold for much less a month ago.
Αλλά οι Πράσινοι που κατοικούν σε διαμερίσματα ψηλών πολυκατοικιών, γνωρίζουν ελάχιστα στοιχεία για την πραγματικότητα της γεωργίας σήμερα και έμαθαν εξίσου πολύ λίγα πράγματα για αυτή.
but the high-rise flat occupants of the greens know very little about the reality of farming today and have learned very little.