Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Αρωγή στους προσβληθέντες από vih/aids και καταπολέμηση των διακρίσεων
support for persons with hiv/aids and combating discrimination
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Θα εντοπίσει τους προσβληθέντες και θα φροντίσει για τη μεταφορά τους στα κέντρα περίθαλψης όπως προβλέπεται.
it will identify sufferers, and transport them to treatment centres as necessary.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αντιπροέδρου σινή της συνεδρίαση, αντέδρασε θετικά στην αίτηση για επείγουσα εξέταση των ειδικών δραστηριοτήτων στη Γαλλία, Βόρεια Ιταλία και Σκωτία ενώ σχεδόν ομόφωνα απέρριψε το θέμα σχετικά με τους προσβληθέντες ελαιώνες.
the european parliament received a request on 25 july 1985 to deliver an opinion on the regulation on the conclusion of the agreement and, at the november meeting of the committee on external economic relations, the representative of the council of ministers, the luxembourg state secretary, mr johny lahure, pointed out that parliament had been confronted with its responsibilities and that it should state its position without further delay.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Προσβληθέντα φυτά
affected plants
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :