Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Γίνεται πόλος έλξης τουριστών.
it attracts tourism.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η Κοινοτική Ευρώπη θα είναι ένας πόλος έλξης για τις χώρες αυτές.
new and dramatic changes arrive and confound and thrill us. dead parliaments flower again as the nourishment of democracy arrives in these countries.
Το Μόσταρ είναι ο δημοφιλέστερος πόλος έλξης στην Βοσνία & Ερζεγοβίνη. [getty images]
mostar is one of bosnia and herzegovina's best-known attractions. [getty images]
Ο νοτιότερος γείτονας των Σκοπίων, η Ελλάδα, υπήρξε εδώ και πολύ καιρό πόλος έλξης τουριστών από όλο τον κόσμο, αν και η έλξη της έχει μεταβληθεί κάπως με τα χρόνια.
macedonia's southern neighbour, greece, has long been a magnet for world tourism, though its appeal has changed somewhat over the years.
Πιστεύω ότι η προσφορά φρέσκων και φθηνών θαλασσινών μπορεί να είναι θαυμάσιος πόλος έλξης τουριστών σε περιφερειακές περιοχές, ιδιαίτερα σε περιοχές όπως η Γαλικία, η Δυτική Ιρλανδία και η Σκωτία.
i believe that a supply of fresh, cheap seafood can be a tremendous tourist attraction in peripheral regions, particularly for areas like galicia, the west of ireland and scotland.
Ο ποταμός αποτελεί σημαντικό εμπορικό, μεταφορικό και επιχειρηματικό διάδρομο και πόλο έλξης τουριστών, με τα κρουαζιερόπλοια να γλιστρούν πάνω στα νερά του.
it serves both as an important trade, transport and business route and a tourist attraction, with cruise ships gliding across its waters.