Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ο Διαχειριστής της Σήραγγας και οι υπηρεσίες εκτάκτου ανάγκης μπορούν να διακόπτουν τις ραδιοεκπομπές για τη μετάδοση έκτακτων μηνυμάτων·
the tunnel manager and emergency services shall be able to interrupt radio broadcasting for emergency messages;
Ο Διαχειριστής της Σήραγγας και οι υπηρεσίες εκτάκτου ανάγκης μπορούν να διακόπτουν τις ραδιοεκπομπές για τη μετάδοση έκτακτων μηνυμάτων Συστήματα βιντεοπαρακολούθησης σε σήραγγες μήκους άνω των 1 000 m, καθώς και αυτόματη ανίχνευση περιστατικών Ασφαλή τροφοδότηση των καλωδίων υψηλής και χαμηλής τάσης
the tunnel manager and emergency services shall be able to interrupt radio broadcasting for emergency messages; video monitoring systems in tunnels longer than 4ooom5000m. including automatic incident detection; video monitoring systems in funnels longer - than 1000m, including automatic incident detection;
Η Επιτροπή θα καλέσει το φόρουμ esafety να αναλύσει τον αντίκτυπο των υπηρεσιών rtti για την οδική ασφάλεια, συμπεριλαμβανομένων των νεοεμφανιζόμενων υπηρεσιών που βασίζονται σε ραδιοεκπομπές και κινητές επικοινωνίες, λαμβάνοντας υπόψη τις αντιδράσεις των κρατών μελών στην ανακοίνωση tti.
the commission will invite the esafety forumto analyse the implications of the rtti services in road safety including emerging new services based on broadcasting and mobile communications, taking into account the member states’ responses to the tti recommendation.