Vous avez cherché: στο σύνολό του (Grec - Anglais)

εγκρίνεται στο σύνολό του.
is endorsed.

Πρώτον, ο ΠΟΕ στο σύνολό του.
the first is wto as a whole.

Έκθεση του πληθυσμού στο σύνολό του
exposure of the population as a whole

Ψηφοφορία για το ψήφισμα στο σύνολό του
vote on the resolution as a whole

2 να καλύψει του κινδύνου στο σύνολό του (
it can be used as a starting point to look for dangers on site, but is not a substitute for a full risk assessment; a short checklist such as this cannot cover all hazards(2

Βοηθητικές υπηρεσίες για το δημόσιο στο σύνολό του
supporting services for the government as a whole

Στο τέλος καταψηφίσαμε το ψήφισμα στο σύνολό του.
in the end, we have voted as a unit against the resolution.

Έχει όραμα, αλλά συγχρόνως είναι πραγματιστικό στο σύνολό του.
in general, it is both visionary and realistic.

Στο σύνολο του εγγράφου
throughout the document

Ανήκει στο σύνολο του προϋπολογισμού.
but i think we have omitted something in this declaration, namely the rights of ethnic minorities.

Ψήφιση του εγγράφου στο σύνολο του
vote on the document as a whole

στο σύνολο του κλάδου των αερομεταφορών.
throughout the airline industry as a whole.

Στο σύνολο του το πράγμα πάει ρολόι.
all in all things are going smoothly here.

Ολική ροή καυσαερίων στο σύνολο του κύκλου
total exhaust mass flow over the cycle

Πρέπει να γίνει δικαιότερο στο σύνολο του.
cooperation on macroeconomic policies will be on the agenda in 1988, as in 1987.

Ποσοστό στο σύνολο του απασχολούμενου ενερ­γού πληθυσμού
working population engaged in agriculture

Ως ποσοστό στο σύνολο του οικονομικά ενεργού πληθυσμού
as a share of total working age population

Ποσοστό Ρουμάνων στο σύνολο του πληθυσμού: 98%
act 215/200lon local public administration.

μέσος λόγος δείγματος στο σύνολο του κύκλου δοκιμής
average sample ratio over the test cycle

Υπάρχει επομένως έλλειψη ισορροπίας στο σύνολο του ψηφίσματος.
this introduces an imbalance into the resolution as a whole.