Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
∆εν έχει τεθεί σε ισχύ.
this policy clarifies the fees due for these inspections.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Το ευρώ θα τεθεί σε ισχύ.
in advance of the date of 2002 many banking and commercial transactions can be carried out using the euro denomination.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Έχει τεθεί σε ισχύ από το 1993.
it became effective back in 1993.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Παρόλ' αυτά θα τεθεί σε ισχύ.
be that as it may, it will enter into force.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Πριν τεθεί σε ισχύ η Ενιαία Πράξη
prior to the entry into force of the single act
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Πρόεδρος δεν έχει ακόμη τεθεί σε ισχύ.
president away with superfluous rules, regulations and directives at both european and national level.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Τέθηκε σε ισχύ το 1975.
it entered into force in 1975.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
να τεθούν σε ισχύ το 1992.
henceforth include an additional "nonprotocol" component for financing regional and environmental protection projects.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Τέθηκε σε ισχύ 01.02.96
entered into force 01.02.96 signed 14.11.96
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
) τέθηκε σε ισχύ τον Δεκέμβριο.
) entered into force in december.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Τέθηκε σε ισχύ στις 3 Δεκεμβρίου.
in september and november the com mission adopted detailed rules for applying this scheme.4
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Τα δύο ΠΕΣΑΠ θα τεθούν σε ισχύ
both pecas should be in force by september and will promote trade in a growing range of industrial
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 1967.
it enters into force on 1 july 1 967.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
τέθηκε σε ισχύ στις 1-12-1983
entered into force on 1-12-1983
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Τέθηκε σε ισχύ στις 31/10/2009.
entered into force 31/10/2009.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Πότε τέθηκε σε ισχύ η νο"οθεσία;
where can i find out more information on the eu’s antidiscrimination policy and programmes?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
186 αερολιένα τέθηκε σε ισχύ στι 15 Μαρτίου (
186 into force on 15 march (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(262) Τέθηκε σε ισχύ στις 12 Ιανουαρίου 1951.
(262) came into force on 12 january 1951.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
8, τέθηκε σε ισχύ στις 2.10.1983, Άρθ. 11.
8, which entered into force on 2.10.1983, article ii.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Τέθηκε σέ Ισχύ τό 1948.
came into force in 1948.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :