Vous avez cherché: της τάξης των (Grec - Anglais)

(της τάξης των 750-800 °c).
second generation trap systems.

— Έσοδα της τάξης των 280000 usd.
revenues of usd 2 800 000.

Κοινοτικές χρηματοδοτήσεις της τάξης των 128 εκατ.
these new products for oral use have taken american and swedish youth by storm.

Εξάλλου, ένα ποσό της τάξης των 470 εκατ.
nearly a third of the total amount — ecu 470 million to be exact — has been earmarked for combating unemployment.

Μ' έναν προϋπολογι­σμό της τάξης των 50 εκατ.
with a budget of ecu 50 million, the pro­gramme (1996-2000) will make it possible to strengthen checks at the eu's external frontiers.

226), ποσό χρηματοδότησης της τάξης των 700 εκατ.
it may also, for the benefit of the six task forces set up in 1995 (—» point 226), be supplemented by a further ecu 700 million or so, a reserve amount provided for in the decisions on the framework programmes (1994-98).

974 μεταφέρεται ένα ποσό της τάξης των 40 εκ.
it should also be noted in this context that the commission only kept one of those amendments in its amended proposal.

σε μικρότερη δαπάνη, της τάξης των 200εκατ.
payments worth ecu 45 million were suspended for failure to meet deadlines, in accordance with article 13 of the regulation on budget discipline.

Επίσης, ένα ποσό της τάξης των 9,5 εκατ.
the funds will be provided in the framework of the energy efficiency programme, save ii.

Η δυναμικότητα του είναι της τάξης των 7,6
since 1983 the community has nanced technical assistance to run ie mill and train local counterparts,

Υπάρχει ένα πρόγραμμα της τάξης των 17,3 εκατ.
of course the removal of border controls will give rise to some problematic consequences.

Το κόστος του προγράμματος (της τάξης των 400 εκατ.
the cost of the programme (ecu 400 million net) will be borne by the guarantee section of the eaggf.

Η προικοδότηση του είναι της τάξης των 115 δισεκατ.
it will also contribute to reduce the large external imbalances among some member states.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε μια βοήθεια της τάξης των
under the terms of the stability and growth pact which the fifteen agreed to in dublin,' all eu member states will be subject to two procedures.

Οι διακυβευόμενοι δασμοί είναι της τάξης των 15 εκατ. ecu.
in customs duties will have to be recovered from importers based in belgium, germany, italy, the netherlands and the united kingdom, the countries where the goods were sold.

Το σχέδιο προβλέπει μία χρηματοδότηση της τάξης των 20 δισεκατ.
government departments which have the task of supervising banks, insurance companies and stockbrokers in the eu coun­tries will shortly have their supervisory powers strengthened.

Οι Δώδεκα ενέκρι­ναν έναν προϋπολογισμό της τάξης των 2,4 εκατ.
in addition to exchanges, they will follow short courses devoted to community laws and languages as well as to the fight against fraud.

Με αυτήν προτείνεται έκθεση, ετησίως, της τάξης των 20 msv.
the same goes for amendments nos 8, 10 and 20, apart from the final sentence, and 24, which in our view improve the drafting.

Τα 24 πιστωτικά σημειώματα είναι της τάξης των 20.526,51 ecu
the 24 credit notes obtained totalled 20 526.51 ecu.

Το λειτουργικό κόστος είναι της τάξης των 29.000 $ (« 4.300.000 δρχ).
the sludge disposal installation will be managed the owners of the plants in the cottage industry park.