Vous avez cherché: τι το (Grec - Anglais)

Τι το νέο υπάρχει;
what is new?

Οι γερµανικ αρχ θεωρον τι το
the german authoritiestake the view that grain brandy comes under the

Σας εύχομαι ό, τι το καλύτερο.
i wish you well.

Όπως κάθε τι το υπερβολικό, είναι γελοία.
like everything excessive, it is ridiculous.

Είμαστε πιο συνεπής από ό, τι το μετρό.
we're more punctual than the subway.

ecu (6%) λιγότερα απ' ό,τι το 1983.
only the smallest producers expect higher ex­penditure.

Και τώρα, τι το πρακτέον; Τα πρακτέα πολλά.
what needs to happen now? all sorts of things need to happen.

Τι το πιο απλό από την κατάρτηση ενός τέτοιου σχεδίου.
if we have no decision on these cases, they will remain open, and the efforts at privatization in spain, italy and also germany will not be completed.

Η Ρουμανία ανέφερε διπλάσιες περιπτώσεις από ό,τι το 2007.
romania reported twice as many cases as in 2007.

Οι δύο αυτοί αριθμοί είναι υψηλότεροι από ό,τι το 2012.
both figures are higher than in 2012.

Υπάρχουν σήμερα οι μισοί αγρότες απ' ό,τι το 1973.
the other price that we pay for the common agricultural policy is the opportunities lost to this community.

Αυτό είναι λιγότερο απ' ό,τι το εμπόριο με τη Γιουγκοσλαβία.
we can overcome the discrimination that taints our society by cooperation.

Το πρώτο σκέλος λαμβάνει μεγαλύτερη προσοχή από ό,τι το δεύτερο.
the former gets more attention than the latter.

ταχύτερο ρυθμό απ'ό,τι το παγκόσμιο ακαθάριστο κοινωνικό προϊόν.
3.3.4 to this end the committee would like to see the following longterm strategy: "global approach on local level".

Κάποτε, ο Ταλλεϋράνδος είχε πει ότι κάθε τι το υπερβολικό είναι χωρίς σημασία.
talleyrand once said that everything which is exaggerated is meaningless.

Οι μηχανισμοί υποβολής αναφορών είναι σήμερα αποτελεσματικότεροι απ' ό,τι το 2010.
reporting mechanisms are more effective now than in 2010.

Και στις τρεις περιπτώσεις, η αναλο­γία είναι σημαντικά υψηλότερη από ό,τι το 1980.
family or child allowances are the only broad function to have experienced a reduction in expenditure relative to gdp since 1980, though even here, spending rose

Για τους άνδρες, τα ποσοστά δραστηριότητας είναι πολύ χαμηλότερα απ' ό,τι το 1970.
for men, activity rates are considerably lower than they were in 1970.

Οι σημερινές προβλέψεις της συνολικής βιομηχα­νικής ανάπτυξης είναι χαμηλότερες απ' ό,τι το 1992.
present forecasts of total industrial growth are smaller than in 1992.

Το αισθάνομαι κάθε μέρα, το προαισθάνομαι περισσότερο απ' ό,τι το αισθάνομαι, προς το παρόν.
it will certainly contribute in today's gen eral debate towards emphasizing how very important it is that there should be systems of evaluation com mensurate with the amount of resources involved.