Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
υπερουριχαιµία
hypercalcaemia
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Σακχαρώδης διαβήτης, Υπερουριχαιµία
allergic skin reaction, anaphylactic reactions, hypersensitivity
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Υποκαλιαιµία, Υπερουριχαιµία, υπονατριαιµία
hypokalaemia, hyperuricaemia, hyponatraemia
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Σπάνιες: Υπερουριχαιµία, υπονατριαιµία
rare: hyperuricaemia, hyponatraemia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
όρεξης (συµπεριλαµβανοµένης ανορεξίας), υπερουριχαιµία
hypokalaemia, lipids increased, appetite disorders (including anorexia), hyperuricaemia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
υποκαλιαιµία, αυξηµένα λιπίδια, διαταραχές της όρεξης (συµπεριλαµβανοµένης της ανορεξίας), υπερουριχαιµία
hypokalaemia, lipids increased, appetite disorders (including anorexia), hyperuricaemia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
υποκαλιαιµία, αυξηµένα λιπίδια, διαταραχές της όρεξης (συµπεριλαµβανοµένης ανορεξίας), υπερουριχαιµία υπερασβεστιαιµία
hypokalaemia, lipids increased, appetite disorders (including anorexia), hyperuricaemia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Επειδή η λοσαρτάνη µειώνει το ουρικό οξύ, η λοσαρτάνη σε συνδυασµό µε υδροχλωροθειαζίδη µετριάζει την υπερουριχαιµία που προκαλείται µε διουρητκά.
because losartan decreases uric acid, losartan in combination with hydrochlorothiazide attenuates the diuretic- induced hyperuricemia.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
∆ιαταραχές του µεταβολισµού και της θρέψης Όχι συχνές: ανορεξία, υπεργλυκαιµία, υπερουριχαιµία, υποκαλιαιµία, υπονατριαιµία
anorexia, hyperglycaemia, hyperuricaemia, hypokalaemia, hyponatraemia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Ανορεξία Υποκαλιαιµία, αύξηση της όρεξης, υποφωσφαταιµία, µείωση της όρεξης, αφυδάτωση, ουρική αρθρίτιδα, υπερουριχαιµία, υπερασβεστιαιµία, υπεργλυκαιµία, υπονατριαιµία
joint swelling joint and muscle stiffness muscular weakness, arthritis disorders anorexia hypokalaemia, increased appetite, hypophosphataemia, decreased appetite, dehydration, gout, hyperuricaemia, hypercalcaemia, hyperglycaemia, hyponatraemia
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Εν τούτοις, στη δόση των 12, 5 mg που περιέχεται στο kinzalkomb έχουν αναφερθεί ελάχιστες ή καθόλου επιδράσεις. Υπερουριχαιµία ή συµπτωµατική ουρική αρθρίτιδα µπορεί να προκληθεί σε ορισµένους ασθενείς που λαµβάνουν θεραπεία µε θειαζιδικά διουρητικά.
hyperuricaemia may occur or frank gout may be precipitated in some patients receiving thiazide therapy.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Σοβαρή νεφρική βλάβη, διατάραξη ηλεκτρολυτών όπως υπονατριαιµία, υποκαλιαιµία, υπερκαλιαιµία, υπερουριχαιµία, κύηση και γαλουχία, έλλειψη της lapp λακτόζης, ηπατική ανεπάρκεια, νόσος του addison. ∆εδοµένου ότι οι εργασίες της κοινής παιδιατρικής οµάδας είναι εν εξελίξει, τα οριστικά αποτελέσµατα σχετικά µε τις µελέτες σε παιδιά και εφήβους µπορούν να εξαχθούν µόνο µετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας.
given that the paediatric worksharing group is still ongoing, a definite working can only be implemented with respect to studies in children and adolescents after the procedure is finalised.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.