Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alhambra
alhambra
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"the alhambra".
"the alhambra".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Δίπλα στο alhambra βρίσκεται η παλαιά μαυριτανική συνοικία του el albaicín, μια λοφώδης περιοχή με στενούς, πλινθόστρωτους δρόμους και κρυμμένα κτίρια μεγάλης ιστορικής και αρχιτεκτονικής σπουδαιότητας.
el albaicin, a hilly area of narrow, stone paved streets and hidden buildings of remarkable historical and architectural importance.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Το έργο έχει ως στόχο να δημιουργήσει ένα καλύτερο αστικό περιβάλλον, περισσότερο συμβατό με την εγκατάσταση μικρών χειροτεχνικών εργαστηρίων και του εμπορίου και για την ανάπτυξη του τουρισμού στα κατώτερα τμήματα των περιοχών albaicin και alhambra της Γρανάδα.
the project aims to create a better urban environment, more conducive to the establishment of small artisan workshop and commerce and to develop tourism in the lower albaicin and lower alhambra areas of granada.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
===Εγχώριοι Τίτλοι===*Πρωταθλήματα Ιρλανδίας: 51**1890–91, 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1897–98, 1901–02, 1903–04, 1906–07, 1907–08, 1908–09, 1910–11, 1913–14, 1921–22, 1922–23, 1929–30, 1931–32, 1933–34, 1934–35, 1948–49, 1949–50, 1953–54, 1954–55, 1955–56, 1958–59, 1960–61, 1961–62, 1965–66, 1968–69, 1970–71, 1974–75, 1977–78, 1978–79, 1979–80, 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1984–85, 1985–86, 1986–87, 1988–89, 1992–93, 1993–94, 1999–00, 2000–01, 2003–04, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2009–10, 2010–11, 2011–12*Κύπελλα Ιρλανδίας: 42**1890–91, 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1897–98, 1898–99, 1901–02, 1903–04, 1911–12, 1912–13, 1914–15, 1915–16, 1918–19, 1921–22, 1922–23, 1929–30, 1930–31, 1933–34, 1935–36, 1938–39, 1941–42, 1944–45, 1945–46, 1947–48, 1949–50, 1952–53, 1959–60, 1961–62, 1962–63, 1969–70, 1977–78, 1979–80, 1981–82, 1993–94, 1994–95, 2001–02, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2009–10, 2010–11, 2011–12*Ιρλανδικά Λιγκ Καπ: 9**1986–87, 1991–92, 1993–94, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08*Κάουντι Άντριμ Σιλντ: 43**1898–99, 1903–04, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1912–13, 1913–14, 1916–17, 1921–22, 1922–23, 1927–28, 1928–29, 1929–30, 1931–32, 1932–33, 1933–34, 1934–35, 1937–38, 1941–42, 1946–47, 1948–49†, 1952–53, 1954–55, 1957–58, 1958–59, 1960–61, 1961–62, 1962–63, 1965–66, 1966–67, 1972–73, 1976–77, 1980–81, 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1994–95, 1997–98, 2000–01, 2003–04, 2004–05, 2005–06*Τσάριτι Σιλντ Ιρλανδίας: 3**1993 (μοιρασμένο), 1994, 2000*Γκολντ Καπ: 33**1915–16, 1917–18, 1918–19, 1920–21, 1921–22, 1923–24, 1926–27, 1927–28, 1928–29, 1930–31, 1935–36, 1936–37, 1948–49, 1949–50, 1950–51, 1955–56, 1957–58, 1959–60, 1961–62, 1963–64, 1965–66, 1967–68, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1979–80, 1981–82, 1983–84, 1984–85, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1996–97*Σίτι Καπ: 24**1894–95, 1895–96, 1897–98, 1899–00, 1900–01, 1901–02, 1902–03, 1903–04, 1907–08, 1909–10, 1919–20 1921–22, 1926–27, 1928–29, 1935–36, 1937–38, 1949–50, 1951–52, 1957–58, 1958–59, 1961–62, 1963–64, 1967–68, 1973–74*Κύπελλο του Όλστερ: 15**1948–49, 1955–56, 1956–57, 1959–60, 1961–62, 1964–65, 1967–68, 1970–71, 1971–72, 1974–75, 1977–78, 1978–79, 1979–80, 1984–85, 1992–93*irish league floodlit cup: 2**1993–94, 1997–98*Νορθ-Σάουθ Καπ: 1**1961–62*blaxnit cup: 1**1970–71*tyler cup: 1**1980–81*setanta cup: 1**2005*top four cup (northern ireland): 2**1966–67, 1967–68*Τσάριτι Καπ του Μπέλφαστ: 21**1890–91, 1891–92, 1892–93, 1893–94, 1894–95, 1898–99, 1902–03, 1904–05, 1912–13, 1913–14, 1914–15, 1916–17, 1917–18, 1918–19, 1921–22, 1926–27, 1927–28, 1929–30, 1932–33, 1933–34, 1934–35, 1935–36, 1937–38*alhambra cup: 1**1921–22*jubilee cup: 1**1935-36*belfast & district league: 2**1915–16, 1917–18*northern regional league: 3**1942–43, 1944–45, 1945–46*substitute gold cup: 2**1942–43, 1944–45*manchester charity cup: 2**1945-1846, 1846–1847* Η σελίδα του συλλόγου στην uefa
bill lavery*vice-presidents: andy kerr, michael jones, walter graham, ronnie morrison*honorary vice-president: noel bailiesource:==first-team honours=====active competitions=======domestic====*irish league championship: 51**1890–91, 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1897–98, 1901–02, 1903–04, 1906–07, 1907–08, 1908–09, 1910–11, 1913–14, 1921–22, 1922–23, 1929–30, 1931–32, 1933–34, 1934–35, 1948–49, 1949–50, 1953–54, 1954–55, 1955–56, 1958–59, 1960–61, 1961–62, 1965–66, 1968–69, 1970–71, 1974–75, 1977–78, 1978–79, 1979–80, 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1984–85, 1985–86, 1986–87, 1988–89, 1992–93, 1993–94, 1999–00, 2000–01, 2003–04, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2009–10, 2010–11, 2011–12*irish cup: 42**1890–91, 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1897–98, 1898–99, 1901–02, 1903–04, 1911–12, 1912–13, 1914–15, 1915–16, 1918–19, 1921–22, 1922–23, 1929–30, 1930–31, 1933–34, 1935–36, 1938–39, 1941–42, 1944–45, 1945–46, 1947–48, 1949–50, 1952–53, 1959–60, 1961–62, 1962–63, 1969–70, 1977–78, 1979–80, 1981–82, 1993–94, 1994–95, 2001–02, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2009–10, 2010–11, 2011–12*irish league cup: 9**1986–87, 1991–92, 1993–94, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08*charity shield: 3**1993 (shared), 1994, 2000*county antrim shield: 42**1898–99, 1903–04, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1912–13, 1913–14, 1916–17, 1921–22, 1922–23, 1927–28, 1928–29, 1929–30, 1931–32, 1932–33, 1933–34, 1934–35, 1937–38, 1941–42, 1946–47, 1952–53, 1954–55, 1957–58, 1958–59, 1960–61, 1961–62, 1962–63, 1965–66, 1966–67, 1972–73, 1976–77, 1980–81, 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1994–95, 1997–98, 2000–01, 2003–04, 2004–05, 2005–06, 2013–14====all-ireland====*setanta cup: 1**2005===defunct competitions=======domestic====*gold cup: 33**1915–16, 1917–18, 1918–19, 1920–21, 1921–22, 1923–24, 1926–27, 1927–28, 1928–29, 1930–31, 1935–36, 1936–37, 1948–49, 1949–50, 1950–51, 1955–56, 1957–58, 1959–60, 1961–62, 1963–64, 1965–66, 1967–68, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1979–80, 1981–82, 1983–84, 1984–85, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1996–97*city cup: 24**1894–95, 1895–96, 1897–98, 1899–00, 1900–01, 1901–02, 1902–03, 1903–04, 1907–08, 1909–10, 1919–20 1921–22, 1926–27, 1928–29, 1935–36, 1937–38, 1949–50, 1951–52, 1957–58, 1958–59, 1961–62, 1963–64, 1967–68, 1973–74*ulster cup: 15**1948–49, 1955–56, 1956–57, 1959–60, 1961–62, 1964–65, 1967–68, 1970–71, 1971–72, 1974–75, 1977–78, 1978–79, 1979–80, 1984–85, 1992–93*floodlit cup: 2**1993–94, 1997–98*top four cup: 2**1966–67, 1967–68*belfast charity cup: 21**1890–91, 1891–92, 1892–93, 1893–94, 1894–95, 1898–99, 1902–03, 1904–05, 1912–13, 1913–14, 1914–15, 1916–17, 1917–18, 1918–19, 1921–22, 1926–27, 1927–28, 1929–30, 1932–33, 1933–34, 1934–35, 1935–36, 1937–38*alhambra cup: 1**1921–22*jubilee cup: 1**1935–36*belfast & district league: 2**1915–16, 1917–18*northern regional league: 3**1942–43, 1944–45, 1945–46*substitute gold cup: 2**1942–43, 1944–45*manchester charity cup: 2**1945–46, 1946–47====all-ireland====*north-south cup: 1**1961–62*blaxnit cup: 1**1970–71*tyler cup: 1**1980–81===doubles and trebles===the club has achieved the double of winning the league title and the national cup in the same season on 23 occasions – more than any other club in the world.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent