Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
departamento de communicasiσn
department for communication,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
departamento tιcnico de la federaciσn
departamento técnico de la federación
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
departamento de emissão e tesouraria - nmdt
departamento de emissão e tesouraria - nmdt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juan bataller grau university of valencia, departamento de derecho mercantil
university of valencia, departamento de derecho mercantil
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Υπόθ. c-85/00 Επιτροπή κατά Ελλάδος do departamento para os
preliminary ruling cour de travail.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
departamento de estatística rua πάνω σε αυτό το θέμα, μεταξύ των πολτι-
the various papers examine unemployment and modes of integration, young people's difficulties
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Υpiηρεσία ιεθνών Συφωνιών Κοινωνική Ασφάλιση (departamento de acordos internacionais de segurança social, ip)
international social security agreements department (departamento de acordos internacionais de segurança social, ip)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
liga portuguesa de futebol profissional (ca/lpfp) και baw international ltd κατά departamento de jogos da santa casa da misericórdia de lisboa
liga portuguesa de futebol profissional (ca/lpfp) and bwin international limited v departamento de jogos da santa casa da misericórdia de lisboa
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής -iñigo palomino zubiaurre. director del transportes del departamento de transportes y obras públicas del gobierno vasco -
name and address of the granting authority -iñigo palomino zubiaurre. director del transportes del departamento de transportes y obras públicas del gobierno vasco -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
«departamento de relaηυes internacionais de seguranηa social (Τμήμα Διεθνών Σχέσεων και Συμβάσεων Κοινωνικής Ασφάλισης), lisboa» 7
'departamento de relações internacionais de segurança social (department of international relations for social security), lisboa`;
Υπηρεσία Διεθνών Σχέσεων και Συμβάσεων Κοινωνικής Ασφάλισης (departamento de relações internacionais e convenções de segurança social) rua da junqueira, n° 112 1300 lisboa
department of international relations and social security conventions (departamento de relações in ternacionais e convenções de segurança social) rua da junqueira, 112 1300 lisboa
10 Το departamento para os assuntos do fundo social europeu (υπηρεσία υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, στο εξής: dafse) εκπροσωπεί το πορτογαλικό Δημόσιο στα θέματα που άπτονται του ΕΚΤ.
10 the departamento para os assuntos do fundo social europeu (department of european social fund affairs) ('dafse') represents the portuguese state in matters relating to the esf.
Κατά συνέπεια, η είσοδος εισαγόμενων αλκοολούχων ποτών υπόκειται στη σύναψη συμβάσεων «εισόδου» με το αντίστοιχο departamento, συμβάσεις που περιέχουν περιοριστικές ρήτρες, επιβάλλουν ανώτατες και κατώτατες τιμές πώλησης και απαιτούν από τους εμπόρους να αποδεικνύουν ότι είναι σε θέση να ανταποκριθούν σε μελλοντικές φορολογικές οφειλές κ.λπ.
as a result, the entry of imported spirits is subject to the conclusion of introduction contracts with the department that contain trade restrictive clauses, impose maximum values and minimum selling prices, and requiring traders to secure the payment of the amount of a future fiscal debt, etc.