Vous avez cherché: eudranet (Grec - Anglais)

Πρωτοβουλία eudranet
initiative eudranet

Συγκρότηση και λειτουργία δικτύων φαρμακοεπαγρύπνησης: eudranet, eudravigilance και susar
to build and operate pharmacovigilance networks : eudranet, eudravigilance and susar

Ο τοµέας ανέλαβε την ευθύνη να προεδρεύσει της οµάδας εφαρµογών τηλεµατικής της eudranet, η οποία
the it sector played an active role in the coordination and management of eudra (european union drug regulatory authorities’ network) eudra it projects in the pharmaceutical sector, with direct participation at the telematics management

Η ασφαλής και αξιόπιστη επικοινωνία εντός του κανονιστικού δικτύου της ΕΕ εξασφαλίζεται μέσω του eudranet και της υποδομής υποστήριξης των συστημάτων.
secure and reliable communication within the eu regulatory network is assured through eudranet and the infrastructure supporting the systems.

Το σχέδιο προβλέπει µια σε βάθος αναδιοργάνωση της τρέχουσας δοµής του eudranet µε το διαχωρισµό των συστηµάτων eudra και του δικτύου του Οργανισµού.
eudrasafe – the secure document exchange service – was also reorganised with improved users account management and increased security.

eudranet: ηλεκτρονικό σύστημα, βάση όλου του κοινοτικού κανονιστικού δικτύου (κράτη μέλη, Επιτροπή και emea)·
eudranet : electronic system, basis for all the community regulatory network (member states, commission and emea) ;

Ο τοµέας συµµετείχε πλήρως στις δραστηριότητες διαχείρισης που σχετίζονται µε το eudranet και παρείχε τεχνική και διοικητική υποστήριξη στην ανάπτυξη και την εφαρµογή της εφαρµογής eudravigilance.
european initiatives have been prioritised by the european commission in conjunction with the establishment of the new management structure for pan-european it projects.

∆ραστηριότητες - Προπαρασκευή για την ανάληψη επιχειρησιακής ευθύνης από τον Ιανουάριο 2003 - Προεδρία της οµάδας εφαρµογής τηλεµατικής eudranet
activities - preparation for the assumption of operational responsibility from january 2003 - chair of the eudranet telematics implementation group

Οι προπαρασκευαστικές εργασίες για την ανάληψη από το Κοινό Κέντρο Ερευνών της Ευρωπαϊκής Ένωσης των υπηρεσιών eudranet από τον Ιανουάριο του 2003, ξεκίνησαν σοβαρά τον Σεπτέµβριο του 2002, κατόπιν της επίσπευσης της εγκατάστασης αντιπυρικής ζώνης στον emea και µιας νέας υπηρεσίας παροχής internet, τον Ιούλιο του 2002.
the sector took on the responsibility for chairing the eudranet telematics implementation group, which has defined the future direction of eudranet in line with the direction of the it strategy in consultation with member state national competent authorities.

Ανάπτυξη και συντήρηση του eudranet Ανάπτυξη και εφαρµογή της βάσης δεδοµένων europharm Ανάπτυξη και εφαρµογή του συστήµατος eudravigilance Ανάπτυξη και εφαρµογή του ηλεκτρονικού κοινού τεχνικού φακέλου (ectd) στο πλαίσιο του έργου που επιτελείται από την οµάδα εργασίας εµπειρογνωµόνων Μ2 της διεθνούς διάσκεψης για την εναρµόνιση
european initiatives and activities

Ταυτόχρονα, θα πρέπει να εξασφαλιστεί η λειτουργία, στήριξη, συντήρηση και περαιτέρω ανάπτυξη πέντε συστημάτων τηλεματικής της ΕΕ — eudranet, eudravigilance, eudract, eudrapharm - η βάση δεδομένων των εγκεκριμένων φαρμακευτικών προϊόντων στην ΕΕ και η εφαρμογή διαχείρισης πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα, pim.
at the same time, five of the eu telematics systems — eudranet, eudravigilance, eudract, the database of authorised medicinal products in the eu, and the product-information- management application, pim, — will have to be operated, supported, maintained and further developed.