Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
laurent gbagbo
mr laurent gbagbo
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
κα simone gbagbo
ms simone gbagbo
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Σωματοφύλακας της κας gbagbo.
bodyguard to ms gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ανιψιός του laurent gbagbo
nephew of laurent gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Εκπρόσωπος του laurent gbagbo.
spokesperson of laurent gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Σύμβουλος ασφαλείας του κ. gbagbo:
security adviser to mr gbagbo:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Πνευματικός σύμβουλος του κ. laurent gbagbo
spiritual advisor to mr laurent gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ laurent gbagbo
is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ.laurent gbagbo.
is helping to fund the illegitimate government of mr laurent gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Επιχειρηματίας Συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ. laurent gbagbo
businessman; is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Άνθρωπος-κλειδί της χρηματοδότησης της φατρίας gbagbo και των παραστρατιωτικών ομάδων.
instrumental to the funding of the gbagbo clan and of the militia.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Επιχειρηματίας: συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ. laurent gbagbo.
entrepreneur: is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Γενικός επιθεωρητής του Δημόσιου Ταμείου Συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ. laurent gbagbo
inspector-general of the treasury; is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Στο Αμπιτζάν ο κ. prodi είχε συνομιλίες με τον πρόεδρο gbagbo και τον πρωθυπουργό κ. diarra.
in abidjan, mr prodi had talks with president laurent gbagbo and prime minister seydou elimanc diarra.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ειδικός σύμβουλος του κ. laurent gbagbo Συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ. laurent gbagbo
special advisor to mr laurent gbagbo; is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Δικηγόρος εγγεγραμμένος στον Δικηγορικό Σύλλογο της Ακτής του Ελεφαντοστού Συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ. laurent gbagbo
barrister practising in côte d'ivoire; is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Χαιρετίζει τις δηλώσεις του Προέδρου gbagbo με τις οποίες δήλωσε σαφώς την βούλησή του να εφαρμόσει πλήρως τη συμφωνία του Μαρκουσίς.
it applauds the statements made by president gbagbo, clearly expressing his resolve to apply the marcoussis agreement in full.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Καταρχήν η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να είναι ικανοποιημένη από το γεγονός ότι ο νέος Πρόεδρος laurent gbagbo, συγκρότησε την επιτροπή εθνικής συμφιλίωσης.
first of all, i believe the european union should welcome the fact that the new president, laurent gbagbo, is setting up a national reconciliation committee.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Εάν θέλουμε σήμερα να παραμείνουμε αξιόπιστοι, πρέπει να είμαστε αυστηροί με τον laurent gbagbo, για να αποφευχθεί αυτή η επικίνδυνη και ανεξέλεγκτη τροπή.
if we wish to safeguard our credibility, we must be firm with laurent gbagbo in refusing to sanction this dangerous, uncontrollable slide off course.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Για το λόγο αυτό, ο Πρόεδρος gbagbo δεν πρέπει να απορρίψει τη δυνατότητα διεξαγωγής προεδρικών εκλογών, οι οποίες πρέπει λογικά να ακολουθήσουν τις κοινοβουλευτικές εκλογές.
and indeed that is why president gbagbo must not dismiss the possibility of holding presidential elections, as the direct follow-up to these legislative elections.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :