Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
το brandy, το απόσταγμα φρούτων (kirsch), το genever,
kümmel, ouzo, pastis, rum, vodka, whisky and slivovitz;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
^οι αλκοόλες που χρησιμοποιούνται για τα αλκοολούχα ποτά που ονομάζονται geniθvre, jenever, genever, ή peket πρέπει να έχουν τα απαιτούμενα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά για την παρασκευή των εν λόγω προϊόντων, καθώς και μέγιστη περιεκτικότητα σε μεθυλική αλκοόλη 5 g/hl αλκοόλης σε 100 % vol και μέγιστη περιεκτικότητα σε αλδεΰδες εκφρασμένες σε ακεταλδεΰδη 0,2 g/hl αλκοόλης σε 100 % vol. Για τα εν λόγω προϊόντα, μπορεί να μην είναι αισθητή η γεύση των καρπών αρκεύθου.
the alcohols used for the spirit drinks called genièvre, jenever, genever and peket, must be organoleptically suitable for the manufacture of the aforementioned products and have a maximum methyl content of 5 grams per hectolitre of 100 % vol alcohol and a maximum aldehyde content expressed as acetaldehyde of 0,2 grams per hectolitre of 100 % vol alcohol. in the case of such products, the taste of juniper berries need not be discernible.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :