Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Πρόεδρος gerrit zalm
president gerrit zalm
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerrit zalm (Κάτω Χώρες)
gerrit zalm (netherlands)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gerrit zalm Υπoυργός Οικovoμικώv
minister for finance
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Κ. gerrit zalmπουργός Οικονομικών
mr gerrit zalmminister for finance
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerrit ybemaφυπουργός Εθνικής Οικονομίας
state secretary for economic affairs
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerrit bornemann (για τον εισητηγή)
gerrit bornemann (for the rapporteur)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerrit zalm (Κάτω Χώρες) μέχρι τον Ιούνιο 1995
gerrit zalm (netherlands) until june 1995
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
*van schie, p. g. c. and voermann, gerrit.
isbn 0-7099-0136-4* van schie, p. g. c. and voermann, gerrit.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Εισηγητής: ο κ. gerrit van dam (Κατώ Χώρες — Εργοδότες).
in the telecommunications sector, the year was marked by the commission's adoption of a new directive, based on article 90 of the eec treaty on competition in the markets for telecommunications services, and with regard to audiovisual services, the commission's main concern was to maintain the openness of markets and to dismantle barriers to entry.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ακολουθεί γενική συζήτηση στην οποία μετέχουν 2 σύμβουλοι paul flum και gerrit van dam.
a general discussion followed in which the speakers were mr flum and mr van dam.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Συνολικά, υπόλοιποι ομιλητές ήταν οι εξής: κ. gerrit περισσότεροι από 200 εκπρόσωποι του
in all over 200 dele gates attended the two-day forum representing the banking and in dustry sectors, governments, and the media throughout europe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Το jgit χρησιμοποιείται στο εργαλείο επιθεώρησης κώδικα gerrit και στο egit, έναν πελάτη git για το ide eclipse.
jgit is used in the gerrit code review tool and in egit, a git client for the eclipse ide.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ο jack white έχει δηλώσει ότι είναι ένας θαυμαστής του ρεύματος αυτού και ειδικά του σχεδιαστή επίπλων gerrit rietveld.
vocalist jack white had been an admirer of the style for some time, especially of furniture designer gerrit rietveld.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== gerrit ===Το gerrit παρέχει δύο από τρεις λειτουργίες: έλεγχο πρόσβασης και διαχείριση αποθετηρίων.
=== gerrit ===gerrit provides two out of three functionalities: access control, and managing repositories.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== gitiles ===Το gitiles είναι ένας απλός περιηγητής αποθετηρίου, που χρησιμοποιείται συνήθως μαζί με το gerrit.
=== gitiles ===gitiles is a simple repository browser, usually used together with gerrit.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ο πρόεδρος των καταπιστευτικών διαχειριστών, κ. gerrit zalm, επεσήμανε πρόσφατα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ότι ήταν ανοικτός σε υποδείξεις και έτοιμος να υποβάλει προτάσεις σχετικά με την προσαρμογή της δομής.
the chairman of the trustees, mr gerrit zalm, indicated recently in the european parliament that he was open to suggestions and ready to put forward proposals on adapting the structure.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ο κ. wim ΚΟΚ αντικαταστάθηκε, ως Διοικητής για τις Κάτω Χώρες, από τον κ. gerrit zalm, ο οποίος ανέλαβε καθήκοντα Προέδρου του Συμβουλίου των Διοικητών από 16ης Αυγούστου 1994.
mr gerrit zalm has since replaced mr wim kok as governor for the netherlands and consequently took over the latter's duties as chairman of the board of governors as from 16 august 1 994.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
=== gitblit ===Το gitblit μπορεί να παράσχει και τις τρεις λειτουργίες, αλλά χρησιμοποιείται σε μεγαλύτερες εγκαταστάσεις ως περιηγητής αποθετηρίου εγκατεστημένος με το gerrit για έλεγχο πρόσβασης και διαχείριση αποθετηρίων.
=== gitblit ===gitblit can provide all three functions, but is in larger installations used as repository browser installed with gerrit for access control and management of repositories.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ο Γκέριτ Τόμας Ρίτβελντ (gerrit thomas rietveld, 24 Ιουνίου 1888 - 25 Ιουνίου 1964) ήταν Ολλανδός σχεδιαστής, αρχιτέκτονας και κατασκευαστής επίπλων.
gerrit thomas rietveld (; 24 june 1888 – 25 june 1964) was a dutch furniture designer and architect.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Στην παρέμβαση του, ο κ. gerrit braks, εν ενεργεία πρόεδρος του Συμβουλίου, ανέφερε ότι μια αύξηση της συνυπευθυνότητας για τα σιτηρά, καθώς και η ανάγκη να μειωθούν οι ποσοστώσεις για τα γαλακτοκομικά προϊόντα δεν αμφισβητούνται από το Συμβούλιο.
declaring that she stood by the principles of the cap and community preference, mrs simone martin (lib/f) said that the savings accruing from the necessary changes to the cap must enable the community to attend to underproduction and to find new outlets, especially in industry.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :