Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Μεσγει· η iotc(
mediterranean; the iotc(
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ iotc
iotc convention area
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ vi Περιοχή της σύμβασης iotc
annex vi iotc convention area
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΣΚΑΦΗ ΠΟΥ ΑΛΙΕΥΟΥΝ ΣΤΗ ΖΩΝΗ iotc
special provisions for community vessels fishing in the iotc area
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Μέγιστος αριθμός σκαφών της ΕΕ που επιτρέπεται να αλιεύουν ξιφία και μακρύπτερο τόνο στην περιοχή iotc
maximum number of eu vessels authorised to fish for swordfish and albacore in the iotc area
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Μέγιστος αριθμός σκαφών ΕΕ που επιτρέπεται να αλιεύουν ξιφία και μακρύπτερο τόνο στην περιοχή της σύμβασης iotc
maximum number of eu vessels authorised to fish for swordfish and albacore in the iotc convention area
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Επιτρέπεται στα αναφερόμενα στο σημείο 1 σκάφη να αλιεύουν επίσης ξιφία και μακρύπτερο τόνο στην περιοχή της σύμβασης iotc.
the vessels referred to in point 1 shall also be authorised to fish for swordfish and albacore in the iotc convention area.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Εκθέσει•Ετήσια σύνοδο τη iotc (Εpiιτροpiή τόνου Ινδικού Ωκεανού),
•annual session of the iotc, grand baie (mauritius),
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι στις περιπτώσεις προτεινόμενης μεταφοράς αλιευτικής ικανότητας στους στόλους τους, τα προς μεταφορά σκάφη περιλαμβάνονται στο μητρώο σκαφών της iotc ή στο μητρώο σκαφών άλλων περιφερειακών οργανώσεων αλιείας τόνου.
member states shall ensure that, where there is a proposed transfer of capacity to their fleet, vessels to be transferred are on the iotc record of vessels or on the record of vessels of other tuna regional fisheries organisations.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Τα κράτη μέλη φροντίζουν ώστε, στις περιπτώσεις προτεινόμενης μεταφοράς αλιευτικής ικανότητας στους στόλους τους, τα προς μεταφορά σκάφη να περιλαμβάνονται στο μητρώο σκαφών της iotc ή στο μητρώο σκαφών άλλων περιφερειακών οργανώσεων αλιείας τόνου.
member states shall ensure that, where there is a proposed transfer of capacity to their fleet, vessels to be transferred are on the iotc record of vessels or on the record of vessels of other tuna regional fisheries organisations.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Το Συμβούλιο εξέδωσε απόφαση σχετικά με τον καθορισμό της θέσης που πρέπει να λάβει η Κοινότητα στην Επιτροπή διαχείρισης της αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού (iotc) (7537/09 ).
the council adopted a decision on the establishment of the community position to be followed in the indian ocean tuna commission (iotc) ( ).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :