Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
katrina lidbetter Πρώτη Γραμματέας
mr h. a. a. molleman counsellor
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η αποδέσμευση αποθεμάτων έκτακτης ανάγκης, που διοργανώθηκε από την ΔΟΕ ως αντίδραση στον τυφώνα katrina, λειτούργησε καλά.
the release of emergency stocks organised by the iea in response to hurricane katrina worked well.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hurricane camille in 1969 and hurricane katrina in 2005, which killed 238 people in the state, are the most devastating hurricanes to hit the state, both causing nearly total storm surge damage around gulfport, biloxi and pascagoula.
hurricane camille in 1969 and hurricane katrina in 2005, which killed 238 people in the state, were the most devastating hurricanes to hit the state, both causing nearly total storm surge destruction around gulfport, biloxi, and pascagoula.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«Λόγω των ευρέων piολιτισµικώνδιαφορών σε ολόκληρη την Ευρώpiη»,λέει η katrina webster, συντονίστρια τουσχεδίου, «εpiιθυµία µας είναι να piαράγουµε ένα piρακτικό εκpiαιδευτικό piακέτο, τοοpiοίο να µpiορεί να χρησιµοpiοιηθεί κατά τον piιο ευέλικτο δυνατό τρόpiο, καθώς κάτιpiου λειτουργεί σε µια χώρα µpiορεί να µη λειτουργεί σε µια άλλη».
‘because ofthe wide range of cultural differences across europe’,says katrina webster, project coordinator, ‘we want to produce a practical trainingkit which can be used in the most flexible way possible, since whatworks in one country may not work in another’.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :