Vous avez cherché: masterfoods (Grec - Anglais)

masterfoods / royal canin
masterfoods/royal canin

Η Επιτροπή εγκρίνει υπό όρους την εξαγορά της royal canin από την masterfoods
commission gives conditional clearance to the acquisition of royal canin by masterfoods

Η masterfoods holding είναι μια πλήρως ελεγχόμενη γαλλική θυγατρική της που δημιουργήθηκε το 2000.
masterfoods holding is a wholly-owned french subsidiary created in 2000.

3) Η masterfoods ltd και η richmond frozen con­fectionery ltd φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα.
(3) masterfoods ltd and richmond frozen confec-tionery ltd were ordered to bear their own costs.

Στις 4 Σεπτεμβρίου 1992, η masterfoods άσκησε έφεση κατά τιον αποφάσεων αυτιόν ενώπιον του supreme court.
by application lodged at the registry of the court of first instance of the european communities on 21 april 1998, which was registered as case no t-65/98, hb, acting under its present name of van den bergh foods ltd, brought an action under the fourth paragraph of article 173 of the ec treaty (now, after

Το όνομα masterfoods προήλθε από την επωνυμία μιας εταιρίας η οποία ιδρύθηκε το 1949 στην Αυστραλία από την οικογένεια Λιούις.
the name masterfoods originally came from a food business founded by the lewis family in 1949 in australia, and acquired by mars in 1967.

Στις 28 Μαίου 1992, το high court αποφάνθηκε επί της ουσίας των αγωγών που άσκησαν η masterfoods και η hb αντιστοίχως.
the commission also rejected the request for exemption pursuant to article 85(3) of the treaty (article 2 of decision 98/531) and gave hb notice to cease the infringements found immediately and to refrain from taking any measure having the same object or effect (article 4 of decision 98/531).

Υποθ. c-344/98 masterfoods ltd κατά hb ice cream ltd hb ice cream ltd κατά masterfoods ltd Ανταγωνισμός
amendment, the fourth paragraph of article 230 ec) for the annulment of decision 98/531.

) Υ p i ό θεση c-344/98 masterfoods [2000] Συλλογή, i-11369, 58.
) case c-344/98 masterfoods [2000] ecr,

Η masterfoods ltd (στο εξής: mars), θυγατρική της αμερικανικής εταιρίας mars inc., εισήλθε στην ιρλανδική αγορά παγωτού το 1989.
finally, in paragraph 101 of the order under appeal, the judge hearing the application held:

Απέρριψε την αγωγή της masterfoods και εξέδωσε υπέρ της hb οριστική απόφαση, με την οποία απαγόρευε στη masterfoods, με μόνιμη διαταγή, να ωθεί τους λιανοπωλητές να διατηρούν τα προϊόντα τους σε καταψύκτες της hb.
hb was also given notice to inform retailers with whom it had freezercabinet agreements constituting infringements as described in article 1 of decision 98/531 of the full wording of articles 1 and 3 of that decision and to notify them that the exclusivity provisions in question were void (article 5 of decision 98/531).

Υποθ. c-344/98 masterfoods ltd κατά hb ice cream ltd hb ice cream ltd κατά masterfoods ltd, ενεργούσης υπό την ονομασία «mars ireland»
case c-356/98 arben kaba and secretary of state for the home department

Το Σεπτέμβριο του 1991 και τον Ιούλιο του 1992 αντιστοίχως, η Επιτροπή έλαβε καταγγελίες από τη masterfoods ireland ltd (mars) και τη valley ice cream ltd, σχετικά με τις συμφωνίες διανομής της ΗΒ ice cream ltd (θυγατρικής του ομίλου unilever, που φέρει σήμερα την επωνυμία van den bergh foods ltd)
in september 1991 and july 1992 respectively, the commission received complaints from masterfoods ireland ltd (mars) and valley ice cream ltd relating to the distribution arrangements operated by hb ice cream ltd (a subsidiary of the unilever group, now trading as van den bergh foods ltd)