Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
msec
msec
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
50/ 15 msec
50/ 15 ms
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15, 1 msec).
at therapeutic plasma concentrations, the maximum qtcf (frederica’ s correction) mean change from baseline was 9.6 msec (90% ci 15.1msec).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
qtc διάστημα 500 msec.
qtc interval 500 msec.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
260 msec μετάδοση δεδομένων
260 msec data transmission
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Δεκαεπτά ασθενείς ( 500 msec.
seventeen patients ( 500 msec.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Κανένας συμμετέχων δεν είχε qtcf 450 msec.
no subject had a qtcf 450 msec.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Κανένας ασθενής δεν είχε qtc>480 msec.
no patient had a qtcf >480 msec.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ασθενείς με διάστημα qtc υψηλότερο των 480 msec.
patients with a qtc interval over 480 msec.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Τρεις ασθενείς ( 1%) παρουσίασαν qtcf 500 msec.
three patients (1%) experienced a qtcf 500 msec.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Κανένας ασθενής δεν παρουσίασε τιµή του qtc > 500 msec.
no patients had a qtc value > 500 msec.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Παρατηρήθηκε qtcf 500 msec σε ποσοστό 1% των συγκεκριμένων ασθενών.
qtcf of 500 msec was observed in 1% of these patients.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Κανένας από τους ασθενείς δεν είχε αύξηση του qtc σε τιμή >500 msec.
none of the patients had an increase of qtc to >500 msec.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Κανένας ασθενής σε καμιά από τις ομάδες δεν παρουσίασε Δqtc > 60 msec.
no patient in either group developed a Δ qtc > 60 msec.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Κανείς εθελοντής δεν εμφάνισε διάστημα που να ξεπερνά το δυνητικά κλινικώς σχετικό όριο των 500 msec.
no subject experienced an interval exceeding the potentially clinically relevant threshold of 500 msec.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Κανένας ασθενής σε καµιά από τις οµάδες δεν παρουσίασε ∆qtc > 60 msec.
no patient in either group developed a ∆ qtc > 60 msec.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Σχεδιασμένος ώστε να έχει επίπεδο κραδασμού μη λειτουργίας 900 g ή μεγαλύτερο επί 1 msec ή περισσότερο.
designed to have a non-operating shock level of 900 g or greater at a duration of 1 msec or greater;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Σε κλινικές μελέτες η επίδραση στο qtc ήταν μικρή (κατά μέσον όρο περίπου 1 msec).
in clinical trials the effect on qtc was small (mean of approximately 1 msec).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Στη συγκεντρωτική ανάλυση παρατηρήθηκαν αυξήσεις άνω των 5 msec στις διάμεσες/μέσες τιμές των διαστημάτων qt/qtc.
increases above 5 msec were observed in the median/mean qt/qtc intervals in the pooled analysis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το μέγιστο διάστημα pr ήταν 286 msec και δεν παρατηρήθηκε καρδιακός αποκλεισμός 2ου ή 3ου βαθμού (βλέπε παράγραφο 4.4).
maximum pr interval was 286 msec and no second or third degree heart block was observed (see section 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :