Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Μόσχα εξέφρασε τη δυσαρέσκειά της για το γεγονός ότι η λιθουανική εταιρεία mažeikių nafta εξαγοράστηκε από την πολωνική εταιρεία pkn orlen, και όχι από κάποια ρωσική εταιρεία.
moscow expressed its discontent over the fact that the lithuanian company mažeikių nafta was sold to the polish company pkn orlen and not to a russian enterprise.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Μεταξύ των άλλων επιχειρήσεων που έχουν δείξει ενδιαφέρον για τη Σερβική μονοπωλιακή επιχείρηση πετρελαίου είναι η Αυστριακή omv, η Πολωνική pkn orlen, η Ουγγρική mol και η Ρουμανική rompetrol.
other companies said to have shown an interest in the serbian oil monopoly include austria's omv, poland's pkn orlen, hungary's mol and romania's rompetrol.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ο κατάλογος περιλαμβάνει την alon (Ηνωμένες Πολιτείες), την conoco philips (Ηνωμένο Βασίλειο), την eni (Ιταλία), την gazprom (Ρωσία), την glencore (Ελβετία), τα Ελληνικά Πετρέλαια (Ελλάδα), την mol (Ουγγαρία), την occidental oil και gas holding corporation (Ηνωμένες Πολιτείες), την omv (Αυστρία), την pkn orlen (Πολωνία) και την tnk-bp (Ηνωμένες Πολιτείες).
the list includes alon (united states), conoco philips (united kingdom), eni (italy), gazprom (russia), glencore (switzerland), hellenic petroleum (greece), mol (hungary), occidental oil and gas holding corporation (united states), omv (austria), pkn orlen (poland) and tnk-bp (united states).
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :