Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prograft
prograft
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΟΥ prograf / prograft ΚΑΨΑΚΙΑ ΣΚΛΗΡΑ ΚΑΙ ΠΥΚΝΟ ∆ΙΑΛΥΜΑ ΠΡΟΣ ΕΓΧΥΣΗ
overall summary of the scientific evaluation of prograf / prograft hard capsules and concentrate for infusion
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Οι βραχύτερες μελέτες σε ασθενείς με μεταμόσχευση νεφρών ή ήπατος κατέδειξαν ότι το advagraf και το prograf/prograft έχουν παρόμοια απορρόφηση από το σώμα.
the shorter studies in kidney and liver transplant patients showed that advagraf and prograf/prograft have comparable absorption in the body.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Για τους ασθενείς που λάμβαναν θεραπεία με prograf/prograft το ποσοστό ήταν 15% και για τους ασθενείς που λάμβαναν κυκλοσπορίνη 17%.
the percentages were 15% in the patients treated with prograf/prograft, and 17% in those treated with ciclosporin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) διατίθεται σε καψάκια με την εμπορική ονομασία prograf ή prograft (ανάλογα με τη χώρα).
in the european union (eu), it has been available as capsules under the name prograf or prograft (depending on the country).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το advagraf προσομοιάζει κατά πολύ στο prograf/prograft αλλά ο τρόπος παρασκευής του φαρμάκου έχει αλλάξει ούτως ώστε η δραστική ουσία να αποδεσμεύεται πιο αργά από το καψάκι σε σύγκριση με το prograf/prograft.
advagraf is very similar to prograf/prograft, but the way the medicine is made has been changed so that the active substance is
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Περαιτέρω βραχύτερης διάρκειας μελέτες διεξήχθησαν με τη συμμετοχή 119 ασθενών που υποβλήθηκαν σε μεταμόσχευση νεφρών και 129 ασθενών που υποβλήθηκαν σε μεταμόσχευση ήπατος, στις οποίες εξετάστηκε ο τρόπος απορρόφησης του advagraf από το σώμα σε σύγκριση με το prograf/prograft.
further shorter studies were also carried out in 119 kidney transplant patients and 129 liver transplant patients, looking at how advagraf is absorbed by the body in comparison to prograf/prograft.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Παρουσίασε επίσης τα αποτελέσματα μίας κλινικής μελέτης στην οποία συμμετείχαν 668 ασθενείς λήπτες νεφρικών μοσχευμάτων, η οποία συνέκρινε τη χρήση του advagraf με αυτήν του prograf/prograft ή της κυκλοσπορίνης (άλλο ανοσοκατασταλτικό φάρμακο που χρησιμοποιείται για την πρόληψη της απόρριψης).
it also presented the results of a clinical study in 668 kidney transplant patients comparing the use of advagraf with that of prograf/prograft or ciclosporin (another immunosuppressive medicine used in the prevention of rejection).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :