Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
παράγραφο 4.69 tpg ΟΟΣΑ).
4.69 oecd tpg).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(παράγραφος 4.71 tpg ΟΟΣΑ).
(par. 4.71 oecd tpg).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση της jet services από την tpg
commission authorises the acquisition of jet services by tpgcommission approves takeover of danzas (switzerland) by deutsche post commission authorises storecard’s joint venture commission clears joint venture between deutsche post and securicor
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(Υπόθεση comp/m.4382 — tpg/aleris)
(case comp/m.4382 — tpg/aleris)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
) Υπόθεση αριθ. iv/m.1500 — tpg/tecnologistica.
) or as an add-on service to the delivery services in question(
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Οι οδηγίες στο tpg ΟΟΣΑ σχετικά με αυτά τα θέματα είναι επί του παρόντος μάλλον περιορισμένες.
the guidance in the oecd tpg on those issues is currently rather limited.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η Επιτροπή εγκρίνει την εξαγορά της burger king από τους επενδυτές εξ Αμερικής tpg iii, goldman sachs και bain capital investors
commission clears acquisition of burger king by us investors tpg iii, goldman sachs and bain capital investors
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η tpg advisors iii διαχειρίζεται μια σειρά επενδυτικών κεφαλαίων, των οποίων κύρια δραστηριότητα είναι η πραγματοποίηση επενδύσεων σε διάφορες εταιρείες μέσω εξαγορών και αναδιαρθρώσεων επιχειρήσεων.
tpg advisors iii manages several investment funds, the primary activity of which is to invest in different companies through acquisitions and corporate restructuring.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Απλούστευση για ορισμένες συναλλαγές και σύμφωνα με τα συμπεράσματα του ΟΟΣΑ για τις περιοχές ασφαλείας στις αναθεωρημένες παραγράφους 4.93 – 4.131 του tpg ΟΟΣΑ.
simplification for certain transactions and in accordance with the conclusions of the oecd on safe harbours in revised paragraphs 4.93 – 4.131 of the oecd tpg.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Για να καταστεί γνωστή η γνώμη των κρατών μελών όσον αφορά τη διαδικασία αυτή, πραγματοποιήθηκε μια συνεδρίαση της «ομάδας φορολογικής πολιτικής» (tpg) στις 2 Μαρτίου 2000, προκειμένου να συζητηθεί η νέα προσέγγιση σε θέματα ΦΠΑ και να διαφανούν οι δυνατότητες περαιτέρω προόδου στο θέμα αυτό.
a meeting of the tax policy group was held on 2 march 2000 to sound out member states' views on a new approach to vat and to establish where improvements could be made.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: