Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Προαιρετική ασφάλιση (voluntary insurance)
in attendance will be the appeals officer, you (the appellant) and any representative you may bring to support your case.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ονοασία τη οργάνωση: voluntary action cumbria
name of the organisation: voluntary action cumbria
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Είναι σημαντική ή διάκριση μεταξύ τού compulsory καί voluntary winding up.
of coutre, for definingjurisdiction, it is the place where the 'administration' is situated and not where the interests aresituated that is important.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Την εποχή της ΕΣΣΔ η ομάδα ήταν μέλος της lokomotiv voluntary sports society.
during the existence of the ussr the club was a part of the lokomotiv voluntary sports society.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voluntary contract notice for upcoming procurement - freelance lawyer-linguists for croatian
voluntary contract notice for upcoming procurement - freelance lawyer-linguists for croatian
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"post-involvement attitudes of voluntary defectors from controversial new religious movements".
"post-involvement attitudes of voluntary defectors from controversial new religious movements".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
voluntary contract notice for upcoming procurement procedure - freelance lawyer-linguits for french ref .
voluntary contract notice for upcoming procurement procedure - freelance lawyer-linguits for french ref .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( e ) the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
( e ) the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Χαίρομαι ιδιαίτερα που μπορώ να σας ανακοινώσω ότι, στις 8 Δεκεμβρίου 1995, υπέγραψα στο argmagh συμβάσεις με οκτώ συνολικά «voluntary organisations».
i am particularly happy to be able to tell you that on 8 december 1995 i signed contracts with a total of eight voluntary organizations in armagh.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the feasibility of collecting the data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the costs of collection and the burden of businesses was tested for the inward fats part since reference year 1996 in yearly pilot studies on a voluntary basis .
the feasibility of collecting the data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the costs of collection and the burden of businesses was tested for the inward fats part since reference year 1996 in yearly pilot studies on a voluntary basis .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η μελέτη αυτής της ομάδας κατέληξε τον Ιανουάριο του 1979 στη θέσπιση ενός τοπικού πειράματος : το «dundee voluntary pilot scheme» που χρηματοδοτείται από την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
2.04 in the united kingdom any consumer or consumer protection association may institute criminal proceedings in the event of violation of the trade descriptions acts of 1968 and 1972 if the public authorities (trading standards department of the local authorities in great britain, department of commerce in northern ireland) do not do so.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Το αποτέλεσμα ήταν να εγκριθούν το Δεκέμβριο του 2000 οι εθελοντικές αρχές για την ασφάλεια και τα δικαιώματα του ανθρώπου για εταιρίες στον τομέα της εξόρυξης και της ενέργειας (voluntary principles on security and human rights for companies in the extractive and energy sectors).
the result was the december 2000 adoption of voluntary principles on security and human rights for companies in the extractive and energy sectors.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.4 Τον Νοέμβριο του 2004 τα κράτη μέλη του fao απέκτησαν "voluntary guidelines (Προαιρετικές κατευθυντήριες γραμμές)"5 για την ερμηνεία αυτού του κοινωνικού, οικονομικού και πολιτιστικού δικαιώματος και για την πρόταση συγκεκριμένων δράσεων με στόχο την αποτελεσματική άσκηση του δικαιώματος στη σίτιση.
3.4 in november 2004 the fao member states adopted a set of voluntary guidelines5 on how to interpret this social, economic and cultural right and to recommend practical steps that could be undertaken to make the right to food a reality.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent