Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ακουσασα περι του Ιησου, ηλθε μεταξυ του οχλου οπισθεν και ηγγισε το ιματιον αυτου
لما سمعت بيسوع جاءت في الجمع من وراء ومسّت ثوبه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Και ακουσασα η Γοθολια την φωνην του λαου συντρεχοντος, ηλθε προς τον λαον εις τον οικον του Κυριου.
ولما سمعت عثليا صوت السعاة والشعب دخلت الى الشعب الى بيت الرب
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Διοτι ακουσασα περι αυτου γυνη τις, της οποιας το θυγατριον ειχε πνευμα ακαθαρτον, ηλθε και προσεπεσεν εις τους ποδας αυτου
لان امرأة كان بابنتها روح نجس سمعت به فأتت وخرّت عند قدميه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Και ηλθεν ο Ιηου εις Ιεζραελ, και ακουσασα η Ιεζαβελ, εβαψε τους οφθαλμους αυτης και εκαλλωπισε την κεφαλην αυτης και διεκυψε δια του παραθυρου.
فجاء ياهو الى يزرعيل. ولما سمعت ايزابل كحلت بالاثمد عينيها وزيّنت راسها وتطلعت من كوّة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :