Vous avez cherché: αποδεικτικά (Grec - Bulgare)

Τεκμηριωμένα αποδεικτικά:
Документирани доказателства за:

αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
одитно доказателство

δ) τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα.
в) исканията на ответника;

αξιόπιστα αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
надеждно одитно доказателство

Αποδεικτικά μέσα όσον αφορά την υπηκοότητα
Доказателствени средства относно националността

§4 δ) τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα.
§4 г) приведените доказателства.

Μέρος δεύτερο – Αποδεικτικά μέσα. . . . ............. ....... ............. ............. . .............
Раздел ii — Събиране на доказателства ................ ..................... .....................

Αποδεικτικά μέσα (άρθρα 65 έως 67) . . . ............. ............. . .............
Събиране на доказателства (членове 65 — 67) . ................ ................

Όμως δεν υποβλήθηκαν τέτοιου είδους αποδεικτικά στοιχεία.
Такива доказателства не бяха представени.

Άρθρο 38 στ) ενδεχομένως, τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα.
Член 38

διαπίστωση της πατρότητας ή της μητρότητας με βιολογικά αποδεικτικά μέσα
биологично доказателство за произход

Αίτηση παρεμβάσεως γ) ενδεχομένως, τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα.
Молба за встъпване в) при необходимост — приведените доказателства.

Αποδεικτικά μέσα όσον αφορά υπηκόους τρίτων χωρών και των απατρίδων
Доказателствени средства по отношение на граждани на трети страни и лица без гражданство

Το ενδιαφερόμενο μέρος δεν υπέβαλε αποδεικτικά στοιχεία για το αντίθετο.
Заинтересованата страна не представи доказателства в полза на обратното.

Η αίτηση περιλαμβάνει επαρκή αποδεικτικά στοιχεία που δικαιολογούν την καταγραφή.
В искането се съдържат достатъчно доказателства, за да бъде обосновано въвеждането на регистрационен режим.

Ούτε το εν λόγω ενδιαφερόμενο μέρος προσκόμισε τέτοιου είδους αποδεικτικά στοιχεία.
Такива доказателства не бяха предоставени и от въпросната заинтересована страна.

Εξάλλου, σχετικά αποδεικτικά στοιχεία δεν παρασχέθηκαν ούτε από το ενδιαφερόμενο μέρος.
Такива доказателства не бяха предоставени и от въпросната заинтересована страна.

Οι απόψεις αυτές λαμβάνονται υπόψη εφόσον στηρίζονται σε επαρκή αποδεικτικά στοιχεία.
Техните становища се вземат под внимание, когато те са подкрепени от достатъчно доказателства.

Αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ύπαρξη ντάμπινγκ (μη συνεργαζόμενες κορεατικές εταιρείες)
Доказателства за дъмпинг (несъдействащи корейски дружества)

Η αίτηση εξαιρέσεως περιέχει τους σχετικούς λόγους, καθώς και τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα.
Определението за назначаване на експерт уточнява задачата му и определя срок за представяне на неговото заключение.