Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1976, σ. 7, 15' vacuum interrupters Ι, ΕΕ αριθ.
1976, s. 7 og 15); vacuum interrupters i (eft nr. l 48 af 19. 2. 1977, s. 32), oe ii (eft nr. l 383 af 3t. 12. 1980, s. 1); de laval/stork i (eft nr. l 215 af 23. 8. 1977, s. 11), ii (eft nr. l 59 af 4. 3. 1988, s. 32); gec/weir (eft nr. l 327 af 20, 12. 1977, s. 26); wano/schwarzpulver (eft nr. l 322 af 16. 11. 1978, s. 26); langcnschcidt/hachette (eft nr. l 39 af 11. 2. 1982, s. 25); amersham/buchlcr (eft nr. l 314 af 10.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Δεν είναι δυνατόν να προχωρήσουμε in vacuum σε στρατιωτικές επεμβάσεις, εκτός εάν αυτές οι στρατιωτικές επεμβάσεις είναι μέσα στο πλαίσιο μιας πολιτικής λύσης.
man gør sig også sådanne overvejelser for tiden. det er dog for tidligt at sige noget nærmere om det.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αυτή την πεποίθηση της Επιτροπής φαίνεται να συμμερίζονται και ορισμένοι χρηματοπιστωτικοί φορείς: στην ήδη αναφερθείσα μελέτη της deutsche bank, π.χ. διαβάζουμε: «surely the risk is that ... mediaset is helping undermine its own terrestrial franchise... we believe that... as analogue tv will be switched off, it is far more sensible to capitalize on the opportunity created by the technological paytv hardware vacuum arising due largely to italy's unique broadcasting infrastructure. we suspect mediaset and rai will jointly continue to dominate audience shares in dtt...given their control of access to dtt customers for new entrant channels seeking to join their multiplexes, we believe their control of the competitive landscape is assured».
denne opfattelse deles tilsyneladende af visse finansielle operatører.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :