Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Αναβλεψας δε ειδε τους πλουσιους, τους βαλλοντας τα δωρα αυτων εις το γαζοφυλακιον
alzando la mirada, jesús vio a los ricos que echaban sus ofrendas en el arca del tesoro
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Και καθησας ο Ιησους απεναντι του γαζοφυλακιου, εθεωρει πως ο οχλος εβαλλε χαλκον εις το γαζοφυλακιον. Και πολλοι πλουσιοι εβαλλον πολλα
estando jesús sentado frente al arca del tesoro, observaba cómo el pueblo echaba dinero en el arca. muchos ricos echaban mucho
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Και προσκαλεσας τους μαθητας αυτου, λεγει προς αυτους Αληθως σας λεγω οτι η χηρα αυτη η πτωχη εβαλε περισσοτερον παντων, οσοι εβαλον εις το γαζοφυλακιον
Él llamó a sus discípulos y les dijo: --de cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos los que echaron en el arca
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :