Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Αιματολογική ανταπόκρισηβ
lymfaattinen blastikriisi
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αιματολογική ανταπόκριση (%)
(paras vasteprosentti) hematologinen vaste (%)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3 Αιματολογική Τοξικότητα Βαθμός
hematotoksisuus aste
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η αιματολογική αποκατάσταση συνήθως συμβαίνει εντός δύο εβδομάδων.
verenkuva normalisoituu yleensä kahden viikon sisällä.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Απόλυτος αριθμός ουδετερόφιλων Αριθμός αιμοπεταλίων ctc μη αιματολογική Τοξικότητα
neutrofiilien absoluuttinen määrä
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Η δοσοπεριοριστική τοξικότητα σε αυτές τις μελέτες ήταν κυρίως αιματολογική.
näissä tutkimuksissa annosta rajoittava toksisuus oli ensisijassa hematologinen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αριθμός αιμοπεταλίων ctc μη αιματολογική τοξικότητα (εκτός από αλωπεκία, ναυτία,
verihiutaleiden määrä ctc ei- hematologinen toksisuus (lukuun ottamatta alopesiaa,
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αυξημένος αριθμός ορισμένων λευκοκυττάρων (ηωσινοφιλία) που εμφανίζεται σε αιματολογική εξέταση
tiettyjen veren valkosolujen suurentunut määrä (eosinofilia), mikä todetaan verikokeissa
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- αιματολογική διαταραχή εξ ’ αιτίας της οποίας έχετε προδιάθεση για εσωτερικές αιμορραγίες
- jos sinulla on verisairaus, joka altistaa sinut sisäisille verenvuodoille (jonkin kudoksen,
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
8% – 41%] πέτυχαν πλήρη ανταπόκριση, με ή χωρίς αιματολογική αποκατάσταση.
kaikkiaan kuusi potilasta, eli 21% (95%, ci 8% - 41%) saavutti täydellisen vasteen riippumatta verenkuvan korjaantumisesta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
11% – 39%] πέτυχαν πλήρη ανταπόκριση με ή χωρίς πλήρη αιματολογική αποκατάσταση.
vähintään 2 induktiohoitoa saaneesta 39 potilaasta 5 (13%) (95% ci 4% - 27%) saavutti täydellisen hoitovasteen (luuytimen blastit ≤ 5%, ei muita viitteitä sairaudesta, verisolujen määrä perifeerisessä verenkuvassa täydellisesti palautunut) ja 9 (23%) (95% ci 11% - 39%). saavutti täydellisen vasteen mutta verenkuva ei välttämättä normalisoitunut.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- κοινά κριτήρια τοξικότητας (ctc) μη αιματολογική τοξικότητα ≤ Βαθμού 1 (εκτός από
18 9 • neutrofiilien absoluuttinen määrä (anc) on ≥ 1, 5 x 10 / l, 9 • verihiutaleiden määrä ≥ 100 x 10 / l, • yleisten toksisuuskriteerien (common toxicity criteria, ctc) ei- hematologisen toksisuuden luokka on ≤ 1 (lukuun ottamatta alopesiaa, pahoinvointia ja oksentelua).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
25 Μη- αιματολογικές ανεπιθύμητες ενέργειες:
ei- hematologiset haittavaikutukset:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :