Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(υποβάλλονται από την Επιτροπή)
neuvoston puitepÄÄtÖs
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
«2. Οι αιτήσεις υποβάλλονται:
2. korvataan 2 artiklan 2 kohta seuraavasti:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
υποβάλλονται στη διαδικασία επανεξέτασης,
oltava toimitettu arviointimenettelyyn,
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Υποβάλλονται δύο ανεξάρτητες προτάσεις:
aiheesta on tehty kaksi erillistä ehdotusta:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— οι καταγγελίες υποβάλλονται γραπτώς.
tutkinta johtaa usein vakavan ja järjestelmällisen väärinkäytöksen toteamiseen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
υποβάλλονται εντός τεσσάρων εβδομάδων στη
enimmäismäärä vastaa enimmäismääräistä sai
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Οι εν λόγω δηλώσεις υποβάλλονται γραπτώς.
nämä ilmoitukset on tehtävä kirjallisina.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Οι υαλοπίνακες υποβάλλονται στις ακόλουθες δοκιμές:
laseille suoritetaan seuraavat testit:
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Αλλεπάλληλες καταγγελίες αντιντάμπινγκ υποβάλλονται πολύ σπάνια.
tiedän, että esittelijä ymmärtää tämän kannan täysin, koska hän toi sen esille omassa mietinnössään.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Οι αιτήσεις επιχορήγησης/επιδότησης υποβάλλονται εγγράφως.
avustushakemus on esitettävä kirjallisena.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(υποβάλλεται από την Επιτροπή)
(komission esittämä)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence: