Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
— προστίθενται:
— le texte suivant est ajouté :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Προστίθενται 1000 τόνοι
augmentation de 1000 tonnes
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Προστίθενται 20 mlαποστάγματος.
ajouter 20 ml de distillat.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Σε τούτο προστίθενται:
(') com(94) 398 final, du 4 octobre 1994.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
προστίθενται μετά τους όρους
chou chinois»
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
προστίθενται μετά τις λέξεις:
sont ajoutés derrière les mots:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Προστίθενται 150 ml νερού.
ajouter 150 ml d'eau.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Κάθε μέρα προστίθενται νέες εκδόσεις.
de nouvelles publications s'y ajoutent chaque jour.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
προστίθενται τα ακόλουθα στοιχεία:
les points suivants sont ajoutés:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Προστίθενται 10 ± 0,2 g πεψίνης.
ajouter 10 ± 0,2 g de pepsine.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Κάθε χρόνο προστίθενται άλλοι 26t.
encore une remarque à propos du mox.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ανά 1000 λίτρα βάσης προστίθενται:
À 1000 litres de base, addition de:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Προστίθενται περίπου 100 ml νερού.
ajouter environ 100 ml d'eau.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Εδώ προστίθενται μαθήματα επαγγελματικής επιμόρφωσης.
on ne saurait dire encore dans quelle mesure ces démarches sont appropriées pour le secteur du service de maintenance.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Προστίθενται 100 ml h2so4 (3.2).
ajouter 100 ml de h2so4 (3.2).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Προστίθενται 5 σταγόνες 1-ναφθόλης ts.
ajouter 5 gouttes de solution d'essai de 1-naphtol.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Προστίθενται ακόμη 10 ml υδροχλωρικού οξέος.
ajouter encore 10 ml d'acide chlorhydrique.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Προστίθενται 50 g τρυγικού καλιονατρίου (nakc4h4o6 .
ajouter 50 g de tartrate de sodium et de potassium (nakc4h4o6 .
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Προστίθενται 15 ml οξικού οξέος (4.14).
ajouter 15 ml d'acide acétique (4.14).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
[παράδειγμα υπέρβασης ταχύτητας· προστίθενται άλλες παραβάσεις:]
[exemple pour l’excès de vitesse; autres infractions à ajouter:]
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: