Vous avez cherché: κατεχόμενου (Grec - Italien)

το ποσοστό του κατεχόμενου κεφαλαίου,
la frazione di capitale detenuta;

Δεν υπάρχει ισότητα μεταξύ κατεχόμενου και κατέχοντος.
non c'è parità fra occupato e occupante.

Τη στιγμή που συμβαίνουν όλα αυτά, η κυβέρνηση της Χαρτούμ εξισλαμίζει τον πληθυσμό του κατεχόμενου βορρά.
intanto, nel nord del paese, dominato dal governo di khartum, prosegue l' islamizzazione forzata.

Στον εκμηδενισμό κάθε προοπτικής δίκαιης ειρήνης για τον παλαιστινιακό λαό απαντούν, αλίμονο, εκτός από τη νόμιμη αντίσταση ενός κατεχόμενου λαού, κάποιες αιματηρές επιθέσεις κατά αθώων ισραηλινών πολιτών.
a questo annientamento di ogni prospettiva di pace giusta per il popolo palestinese rispondono, ahimè, aldilà della resistenza legittima di un popolo occupato, attentati sanguinosi contro civili israeliani innocenti.

πλουτων, περσεφονης ερωτι κατεχομενος, Διος συνεργουντος, αραζων την παρθενον ελανθανε.
πλουτων, περσεφονης ερωτι κατεχομενος, Διος συνεργουντος, αραζων την παρθενον ελανθανε.