Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oikonomik w plhrofor ew--- forologik kaqest w--- prom qeiew eis doy kai ej doy h etaire a
informazioni economiche--- regime fiscale--- commissioni di ingresso e di uscita
Dernière mise à jour : 2012-03-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vst so , eán ayt w oi diatájeiw arx soyn na isxýoyn se diaforetik w hmeromhn ew sta diáfora kráth m lh , toýto qa e xe vw syn peia th dhmioyrg a abebai thtaw kai sýgxyshw katá th diárkeia thw metabatik w peri doy .
tuttavia , se queste disposizioni dovessero entrare in vigore a date diverse nei diversi stati membri , ci sarebbe incertezza e confusione durante il periodo di transizione .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 . to árqro 33 antikaq statai ap to ak loyqo ke meno : m a etaire a ependýsevn mpore na arx sei th diáqesh tvn merid vn thw sto állo ayt krátow m low na m na metá thn koinopo hsh tvn anvt rv , ekt w eán oi arx w toy en l gv krátoyw m loyw diapist soyn , se aitiologhm nh ap fash poy lambánetai prin ap thn ekpno thw peri doy ayt w toy en w mhn w , ti oi ryqm seiw poy g nontai gia th diáqesh tvn merid vn den symbibázontai me tiw diatájeiw poy anaf rontai sto árqro 44 parágrafow 1 kai sto árqro 45 » .
l' oicvm deve trasmettere il prospetto completo e il prospetto semplificato e le relative modifiche , nonch le relazioni annuali e semestrali , alle autorit competenti .» 10 ) il testo dell' articolo 33 guente :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
