Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
διοτι μετοχοι εγειναμεν του Χριστου, εαν κρατησωμεν μεχρι τελους βεβαιαν την αρχην της πεποιθησεως,
もし最初の確信を、最後までしっかりと持ち続けるならば、わたしたちはキリストにあずかる者となるのである。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Δια τουτο, αδελφοι, επιμεληθητε περισσοτερον να καμητε βεβαιαν την κλησιν και την εκλογην σας διοτι ταυτα καμνοντες δεν θελετε πταισει ποτε.
兄弟たちよ。それだから、ますます励んで、あなたがたの受けた召しと選びとを、確かなものにしなさい。そうすれば、決してあやまちに陥ることはない。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ο δε Χριστος ως Υιος επι τον οικον αυτου, του οποιου ημεις ειμεθα οικος, εαν κρατησωμεν μεχρι τελους βεβαιαν την παρρησιαν και το καυχημα της ελπιδος.
キリストは御子として、神の家を治めるのに忠実であられたのである。もしわたしたちが、望みの確信と誇とを最後までしっかりと持ち続けるなら、わたしたちは神の家なのである。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Έχετε ενεργές λήψεις που θα τερματιστούν εάν κλείσετε την opera.\nΕίστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλείσετε την opera;
現在ダウンロード進行中です。\nopera を終了するとダウンロードは中断 / 中止されます。\nopera を終了してよろしいですか？
Dernière mise à jour : 2017-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :