Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
α) "ζώο": κάθε αιγοπρόβατο·
a) "zwierzę" oznacza każde zwierzę z gatunku owiec lub kóz;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
μετάδοση από ζώο σε άνθρωπο,
przeniesienie ze zwierzęcia na człowieka,
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ελάχιστη επιφάνεια δαπέδου ανά ζώο
minimalna powierzchnia podłogi na jedno zwierzę
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
γ) παραγωγή κόπρου ανά ζώο·
d) ilość nawozów spoza gospodarstwa;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Ποιό ζώο εκτρέφεται piερισσότερο στο Βέλγιο;
co najczęściej hoduje się w belgijskich gospodarstwach?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Υπολογισμός της μέγιστης επιλέξιμης αποζημίωσης ανά ζώο
obliczanie maksymalnego kwalifikującego się odszkodowania za zwierzę
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
για ζώα που έχουν σφαγεί 375 ευρώ ανά ζώο.
za zwierzęta poddane ubojowi 375 eur za jedno zwierzę.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
για τα αιγοπρόβατα έως 50 ευρώ ανά ζώο το μέγιστο
w przypadku owiec i kóz, do maksymalnej kwoty wynoszącej 50 eur od sztuki;
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
α) μέσα αναγνώρισης για να αναγνωρίζεται κάθε ζώο·
a) środek identyfikujący, mający zidentyfikować dane zwierzę;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
για αιγοπρόβατα, έως μέγιστο ποσό 35 ευρώ για κάθε ζώο.
w przypadku owiec i kóz, do maksymalnej kwoty wynoszącej 35 eur od sztuki.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ένταση ή ποσό ενίσχυσης: 90 ευρώ ανά ζώο/έτος.
intensywność lub kwota pomocy: 90 eur na zwierzę rocznie.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: