Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Έχω κι άλλες 40 φυτείες ζαχαροκάλαμου σαν αυτή εδώ.
У меня еще 40 такихже сахарных плантаций.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ευχαριστώ. Τρελαίνομαι για την μυρωδιά του ζαχαροκάλαμου, πρωί-πρωί.
Обожаю запах тростника по утрам.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Φαίνεται ότι αυτά τα μικρά απαίσια τρωκτικά κατέστρεψαν την καλλιέργεια ζαχαροκάλαμου.
Кажется, те противные маленькие грызуны просто уничтожили урожай сахарного тростника.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ξέρει πως να χρησιμοποιεί ένα Ματσέτε(μαχαίρι κοπής ζαχαροκάλαμου) και ένα όπλο.
Хорошо владеет мачете и пистолетом.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Νομίζεις ότι ένας υδραυλικός από το Βόρειο Ιλλινόις μαζεύει λεφτά 25 χρόνια για να έρθει εδώ με κρουαζιερόπλοιο και να διαβάσει για κακές εποχές στις φυτείες ζαχαροκάλαμου;
Думаешь, какой-нибудь сантехник из Иллинойса копил 25 лет на круиз в Пуэрто Рико, чтобы приплыть к нам и прочитать про беды на местных плантациях?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αλλά υπάρχει ένα που πηγαίνει δεξιά μέσω ζαχαροκάλαμου πεδία και μπορείτε να πάρετε μέχρι και περίπου 130, 140 μίλια την ώρα σε ορισμένα σημεία, οποία ομολογώ ότι κάνω.
— Но одна из них проходит прямо через сахарные плантации, и вот там на определенных участках можно выжать 210-220 км/ч, что я, признаться, и делал.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Φυτεύουν ζαχαροκάλαμα στη γη μας.
- Они их сожгли! - На нашей земле выращивают тростник!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :