Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-πλακούντες αγριοκράμβης: 32%,
-rybskakor: 32%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Σπόροι αγριοκράμβης, αγριογογγυλιού
åkerkål, rybs
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Σπόροι ελαιοκράμβης (Σπόροι αγριοκράμβης, αγριογογγυλιού)
rapsfrön (åkerkål, rybs)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
1205 -Σπέρματα αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης, έστω και σπασμένα -
13012000 -gummi arabicum gummi arabicum (eller nil-, aden-eller senegalgummi) föreligger i gul-eller rödaktiga stycken och är genomskinligt och lösligt i vatten men inte alkohol. -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Σπέρματα αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης, έστω και σπασμένα, που προορίζονται για σπορά
rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade, för utsäde
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Σπέρματα αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης, έστω και σπασμένα, άλλα από αυτά που προορίζονται για σπορά
rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade, andra än för utsäde
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Εξευγενισμένα λάδια αγριογογγύλης, αγριοκράμβης ή σιναπιού και τα κλάσματά τους, μη χημικώς μετασχηματισμένα
raffinerad rapsolja, rybsolja och senapsolja samt fraktioner därav
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
12051010 -Σπέρματα αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης, έστω και σπασμένα, που προορίζονται για σπορά -
ex1207 -andra oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter, även sönderdelade, för utsäde -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
Λάδια αγριογογγύλης, αγριοκράμβης ή σιναπιού και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα
rapsolja, rybsolja och senapsolja samt fraktioner av dessa oljor, även raffinerade men inte kemiskt modifierade
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Πίτες και άλλα στερεά υπολείμματα, έστω και σπασμένα ή συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από την εξαγωγή αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης
oljekakor och andra fasta återstoder från utvinning av raps-och rypsolja
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
α) 100 χιλιόγραμμα σπερμάτων αγριογογγύλης ή/και αγριοκράμβης του κωδικού ΣΟ 12051090 ή 12059000 υπολογίζονται ως ισοδύναμα 56 χιλιογράμμων υποπροϊόντων·
råvaror som inte behöver omfattas av avtalgenom undantag från artikel 147 behöver inte de råvaror som anges i bilaga xxii nödvändigtvis omfattas av ett avtal.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
Η αρμόδια αρχή υπολογίζει την προβλεπόμενη ποσότητα όλων των υποπροϊόντων που μπορούν να παραχθούν από σπέρματα αγριογογγύλης, αγριοκράμβης, ηλίανθου ή κουκιών σόγιας θα υπολογισθεί εφαρμόζοντας τους ακόλουθους συντελεστές:
uppköparen skall inom 40 arbetsdagar från leveransen av råvaran till den förste förädlaren meddela sin behöriga myndighet dennes namn och adress. den förste förädlaren skall i sin tur inom 40 arbetsdagar efter mottagandet av råvaran meddela sin behöriga myndighet namn och adress på den uppköpare som har levererat råvaran, vilken kvantitet och typ av råvara som mottagits samt datum för leveransen.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
15122110 έως 15122990 -Λάδι βαμβακιού (βαμβακέλαιο) και τα κλάσματά του Βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις του ΕΣ, της κλάσης 1512, στοιχείο Γ. -1514 -Λάδια αγριογογγύλης, αγριοκράμβης ή σιναπιού και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα -
16010099 -annat detta undernummer omfattar följande: 1.färsk korv och liknande, som inte har genomgått någon mognadsprocess.2.kokt korv, t.ex. frankfurterkorv, strassburgerkorv, wienerkorv, mortadella, "andouilles" (korv av inälvor) och "andouillettes" (små fläskkorvar), blodkorv och korv beredd på havremjöl och njurtalg och liknande specialiteter. -1602 -kött, slaktbiprodukter och blod, beredda eller konserverade på annat sätt -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent