Vous avez cherché: ricordati di sorridere (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ricordati di sorridere.

Espagnol

buena suerte en el colegio, sonríe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e ricordati di sorridere.

Espagnol

y recuerda siempre sonreír.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

solo... ricordati di sorridere.

Espagnol

sólo acuérdate de sonreír.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ricordati di sorridere sempre

Espagnol

sonreír

Dernière mise à jour : 2021-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e ricordati di sorridere, va bene?

Espagnol

y acuérdate de sonreír, ¿de acuerdo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ricordati di sorridere nella foto segnaletica.

Espagnol

recuerda sonreír para la foto policial.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cerca di sorridere.

Espagnol

prueba a sonreir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cerca di sorridere!

Espagnol

¡más energía! ¡con alegría!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- cercate di sorridere.

Espagnol

intenten sonreír.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ml permetta di sorridere.

Espagnol

permita que me ría.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci dirai di sorridere?

Espagnol

¿vas a decirnos que sonriamos ahora?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- le consiglio di sorridere.

Espagnol

- será mejor que sonría.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- smetti di sorridere, bow.

Espagnol

deja de sonreír, bow.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

almeno smettila di sorridere.

Espagnol

por lo menos deje de sonreir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

amico, smettila di sorridere.

Espagnol

colega, para de sonreir

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- allora smetti di sorridere.

Espagnol

entonces deja de sonreír.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- dio, non smette di sorridere.

Espagnol

dios, no puede parar de sonreír.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- si? non dimentichi di sorridere.

Espagnol

no olvide sonreír.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

prima di sorridere, guardate qua.

Espagnol

antes de que sonrían, miren esto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e che e' capace di sorridere.

Espagnol

y que es capaz de sonreír.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,745,725 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK