Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ελάτε
haydi
Dernière mise à jour : 2021-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ελάτε εδώ
Ελάτε εδώ
Dernière mise à jour : 2018-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ιβάνοβιτς: Ελάτε τώρα!
İvanoviç: hayır, jankoviç ile geçinemediğimiz doğru değil; aramız iyi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ελάτε να γνωρίσετε το Κοσσυφοπέδιο, προτρέπει τουριστική έκθεση
turizm fuarında kosova'ya davet vardı
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ο Γεσίμ Γκουλ έγραψε: "… manga, ελάτε στον Καναδά, σας παρακαλώ!"
yeşim gül de şunları yazıyor: " ... manga, lütfen kanada'ya gelin!"
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ο πατέρας απαντάει «Ελάτε με το Θεό» και ερωτά «Με τι έρχεστε;».
ardından baba yanıtlar; "tanrıyla gelin" ve sorar; "neyle geliyorsunuz?"
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Εμφανίστηκε στο δημοφιλές ταλκ σόου "haydi gel bizimle ol" ("Ελάτε μαζί μας".)
bakan, "haydi gel bizimle ol" adlı popüler bir televizyon programına katıldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Εν τω μεταξύ, διαφήμιση σε τοπικό τηλεοπτικό σταθμό σαλπίζει "Ελάτε στην Ποντστράνα, ο Βασιλιάς Αρθούρος σας περιμένει εδώ!"
bu arada yerel televizyon kanalında yayınlanan reklamda,"podstrana'ya gelin, kral artur sizi orada bekliyor!" deniyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Δεν μπορώ να καταλάβω πολιτικούς όπως τον πρόεδρο της ΔΣ, τον Μίλοραντ Ντόντικ, ο οποίος, κατά τη διάρκεια συνάντησης με τους Σέρβους της Κροατίας, τους στέλνει το μήνυμα: "Σέρβοι, αν δεν είστε ικανοποιημένοι στην Κροατία, ελάτε στη Δημοκρατία της Σέρπσκα!".
mesela hırvatistan'a yaptığı bir ziyaret esnasında buradaki sırplarla bir araya gelerek, onlara "hırvatistan'da mutlu değilseniz sırp cumhuriyeti'ne (sc) gelin!" diye mesaj veren sc cumhurbaşkanı milorad dodik gibi siyasetçileri anlamakta zorluk çekiyorum.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent