Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ec
ec
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η Βουλγαρία καλωσορίζει έκθεση της ec
bulgaristan ak raporunu memnuniyetle karşıladı
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αντικαθιστά την πρώην Αντιπροσωπεία της ec.
temsilcilik eski ak heyetinin yerini aldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ec: Η Β-Ε χρειάζεται προοπτική
ak: bh'nin bir bakış açısına ihtiyacı var
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Έκθεση προόδου της ec ενθαρρύνει την Αλβανία
ak ilerleme raporunda arnavutluk'a teşvik var
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ec: Έτοιμη η πΓΔΜ για ενταξιακές συνομιλίες
ak: makedonya üyelik müzakerelerine hazır
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ec: σταθερή αλλά άνιση πρόοδος στην περιοχή
ak: bölgede sürekli ama düzensiz bir ilerleme var
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ec: "Αμετάκλητη" η ένταξη στην ευρωζώνη
ak: avro bölgesi üyeliği "geri çevrilemez"
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
h ec Εγκρίνει τις Προσπάθειες Ένταξης Βουλγαρίας και Ρουμανίας
avrupa konseyi bulgaristan ve romanya'nın Üyelik başvurularını onayladı
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ec: Τα μέτρα λιτότητας της Ελλάδος χρειάζονται διευκρίνιση
ak: yunanistan'ın kemer sıkma önlemlerinin açıklanması gerekiyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Έκθεση της ec για το 2009: θετική προοπτική για τη Σερβία
2009 ak raporu: sırbistan için olumlu görünüm
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ειδικοί της ec αναφέρουν ότι το Αλβανικό δικαστικό σύστημα δέχεται πολιτικές πιέσεις
ak uzmanları: arnavutluk'un yargı sistemi siyasi baskıya maruz kalıyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η ec κάλεσε επίσης τους πολιτικούς ηγέτες να προσεγγίσουν εποικοδομητικά το Κοσσυφοπέδιο.
ak bunun yanı sıra, siyasi liderleri kosova konusunda yapıcı bir yaklaşım benimsemeye de çağırdı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αυτό μπορεί επίσης να υποδηλώνει σημαντικά οικονομικά πλεονεκτήματα, σύμφωνα με την ec.
ak'ye göre bu beraberinde önemli ekonomik avantajlar da getirecek.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις: η ec απορρίπτει συγχώνευση Ελληνικών αεροπορικών εταιρειών.
İş dünyasından haberlerde ayrıca: ak, yunan havayolu şirketlerinin birleşmesini reddetti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prodi will be the first ec president to visit turkey since the 1963 signing of the ankara agreement.
prodi, 1963'te ankara anlaÅması'nın imzalanmasından bu yana türkiye'yi ziyaret eden ilk ak baÅkanı olacak.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ο Γενικός Διευθυντής Διεύρυνσης Μάϊκλ Λέιγκ εκπροσώπησε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ec).
avrupa komisyonu'nu (ak) ise genişleme genel müdürü michael leigh temsil etti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η διαφθορά εξακολουθεί να μαστίζει τη Β-Ε, αναφέρει η ec. [Αρχείο]
ak raporuna göre, yolsuzluk bh'de yaygın bir sorun olarak yerini koruyor. [arşiv]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http: // ec. grec. net/ cgi- bin/ appdlc3. exe? app=cercadlcgecart=\\\\ {@} name
http: // ec. grec. net/ cgi- bin/ appdlc3. exe? app=cercadlcgecart=\\\\ {@} name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
