Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sr
sr
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η rs θα αναθεωρήσει διαδικασία ιδιωτικοποίησης
sc özelleştirme sürecini gözden geçirecek
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Δεν σκοπεύουμε να εμποδίσουμε την rs.
maliç'in baş rakibi mirsad djapo, "sc'yi engellemek niyetinde değiliz.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Οι πολιτικοί της rs δεν υπερθεματίζουν την ιδέα.
sc'li siyasiler bu fikire pek de sıcak bakmıyorlar.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η rs ενδέχεται να βιώσει συνταγματικές αλλαγές
sc'de anayasa değişiklikleri yapılabilir
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Είναι η ίδια κατάσταση στο κοινοβούλιο της rs.
sc parlamentosunda da durum böyle.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ανοίγει στην Μπάνια Λούκα Αστυνομική Ακαδημία της rs
banja luka'da sc polis akademisi açıldı
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Απόρριψη της Αστυνομικής Μεταρρύθμισης της rs Διακινδυνεύει τις Συνομιλίες saa
sc'nin polis reformunu reddetmesi saa müzakerelerini tehlikeye atıyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pic: Η κυβέρνηση της rs αμφισβητεί τα Σύμφωνα Ντέιτον
pic: sc hükümeti dayton anlaşmalarına karşı çıkıyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Αλληλοδιαδόχως, δεν είδαμε την rs να κάνει παραχωρήσεις.
rycroft, "buna karşılık sc'nin hiçbir ödün verdiği görmedik.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Κατόπιν, η Κοινότητα άσκησε έφεση στο Ανώτατο Δικαστήριο της rs.
ardından da cemaat sc yüksek mahkemesi'ne itirazda bulundu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Έχει ήδη διατελέσει πρωθυπουργός της rs και υπουργός Εξωτερικών της Β-Ε.
daha önce başbakanlık ve bh dışişleri bakanlığı yapmıştı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Όλα στην rs είναι πιο οικονομικά", ανέφερε η Χόντζιτς στους setimes.
sc'de her şey daha ucuz." diyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Στην rs, με πληθυσμό 1,3 εκατομμύρια, υπάρχουν περίπου 142.000 άνεργοι.
1,3 milyon kişinin yaşadığı sc'de, yaklaşık 142 bin işsiz bulunuyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ο Πρόεδρος της rs Μίλαν Γέλιτς απεβίωσε στα τέλη Σεπτεμβρίου. [getty images]
sc cumhurbaşkanı milan jeliç eylül ayında vefat etti. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Αυτό [το έλλειμμα προϋπολογισμού] κατατάσσει την rs μεταξύ των ανήσυχων κρατών.
ekonomist sinisa boziç setimes'a verdiği demeçte, "bu bütçe açığı, sc'yi başı dertteki ülkeler arasına sokuyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(srna, Ιστοσελίδα της Κυβέρνησης rs, bbc - 22/10/03)
(srna, sc hükümeti web sitesi, bbc - 22/10/03)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ν & ΝΑ Βραζιλία (go, df, mg, es, rj, sp, pr, sc, rs)
güney & güneydoğu brezilya (go, df, mg, es, rj, sp, pr, sc, rs)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
