Vous avez cherché: ההיררכיה (Hébreux - Allemand)

את ההיררכיה.
ich möchte die firmenhierarchie kennen.

ההיררכיה מאשרת.
die hierarchie stimmt zu.

ההיררכיה מציעה לסגת.
die hierarchie schlägt rückzug vor.

קוראים תיגר על ההיררכיה.
die hierarchie ist bedroht.

ההיררכיה שולטת באזור החלל הזה.
die hierarchie kontrolliert diese region.

כן, ההיררכיה שלך לא מתאימה לי.
na ja, deine hackordnung funktioniert bei mir nicht.

ההיררכיה של וויאג'ר מורכבת.
die hierarchie der voyager ist komplex.

היתה לי בעיה עם ההיררכיה של העניינים.
ich hatte ein problem mit dieser gesamten rangordnung der dinge, es ist...

הבורג, ההיררכיה... הכל אותו דבר עבורי.
die borg, die hierarchie. das ist für mich alles dasselbe.

ההיררכיה לא סובלת טעויות או מידע מוטעה.
die hierarchie toleriert keine fehler oder fehlinformationen.

כדאי שתסבירי לה איך עובדת ההיררכיה פה, פוש.
erklär ihr lieber mal die hackordnung hier, push.

אתה רוצה שאני אסתנן למתחם הפיקוח של ההיררכיה?
ich soll mich in den bewachungskomplex einschleichen?

את ההיררכיה אסור להטריד בכל חולי רעיוני שאתה... הם אישרו.
die hierarchie will nicht mit jeder idee belästigt werden, die sie... sie geben ihre zustimmung. ich fange besser an.

ההיררכיה... לא רואה בעין יפה קאליש דבר שיעמוד ב המסירה שלהם.
sie sind ebenso spione.

לואיס, ידוע שבעבר ההיררכיה הטרידה אותך. אל תגיד לי שזה לא קשור לזה.
louis, du hast die vorgeschichte, dass du bezüglich der hierarchie sauer wirst, also sag mir nicht, dass das nichts damit zu tun hat.

כל עוד לא נראה שעומד להתרחש שוד נוסף, הוא ירצה לעקוב אחר הכדורים במעלה ההיררכיה.
solange es aussieht, dass kein weiterer Überfall bevorsteht, werden sie den drogen in der nahrungskette nach oben folgen wollen.

אם קבוצת הפשיטה שלנו לא תמצא את וויאג'ר בדיוק כפי שתיארת אותה... ההיררכיה תדווח.
wenn die voyager nicht genau so ist, wie sie sie beschrieben haben, wird die hierarchie informiert.

הם ממושמעים, הם משתמשים במעקב נגדי, הם מכירים את הנהלים של האף-בי-איי, את ההיררכיה שלהם.
sie sind diszipliniert, sie verwenden Überwachungstechnik, sie kennen die schritte des fbis, es gibt eine rangordnung.