Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
בנוסף לכך מייצאת העיר מוצרים חקלאיים אזוריים.
additionally, the city exports regional agricultural products.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
באותה התקופה לא היה בקניה גוף אשר בודק סטנדרטים של מוצרים המיוצרים ברמה המקומית.
in 1974, he was appointed group standards manager of the kenya bureau of standards.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
החברה זכתה להערכה עולמית בזכות מגוון מוצרים.
the company earned global respect for a variety of products.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
מוצרים כדוגמת אורז ותפוזים הם מוצרים כלכליים מרכזיים.
products such as rice and oranges are economic staples.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
חלב יכול לשמש לייצור חמאה, גבינה ושורת מוצרים אחרים.
milk can be made into butter, cheese, and many other things.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
בנוסף, יבוא מוצרים היה מוגבל במכסות והעלות הייתה יקרה.
at the same time imported goods were limited and expensive.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
המגמה היא לייצר כל הזמן יותר מוצרים באמצעות פחות ופחות מועסקים.
the trend is always to produce more products using fewer employees.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
מילה מייצאת מוצרים לשווקים רבים בעולם ומיוצגת ב-37 מדינות.
miele exports products to global markets and is represented in 47 countries.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
אורח החיים באי הקיף חקלאות, דייג, בניית אניות וייצור מוצרים מצמר.
the jersey way of life involved agriculture, milling, fishing, shipbuilding, and production of woollen goods.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
החברה מציעה מוצרים קיימים (שירותי תיירות) וייחודה הוא במודל העסקי.
(2005) consider the business model as the blueprint of how a company does business.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
חלקים משוקמים של טנסי ולואיזיאנה בחרו אלקטורים אך הקונגרס לא ספר את הצבעותיהן.
the reconstructed portions of tennessee and louisiana chose presidential electors, although congress did not count their votes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
לא ניתן ליצור את התיקייה המצויינת למטה. אנא בחרו מיקום אחר.% 1
digikam could not create the folder to host your database file. please select a different location. %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
לא ניתן ליצור את התיקיית המקור לאוסף התמונות. אנא בחרו מיקום אחר.% 1
digikam could not create the folder to use as the root album. please select a different location. %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
עד לקבלת התפקיד לא ניגן בראונשטיין מעולם בתזמורת אלא רק כסולן ובהרכבי מוזיקה קאמרית, אך חברי התזמורת בחרו בו פה אחד למשרת הכנר הראשי.
before receiving this position braunstein played only as a soloist and as a chamber music violinist, and never played in an orchestra.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
למרות שתושבי המחוז בחרו פעמיים ברונלד רייגן, מלבדו אף מועמד רפובליקני אחר לא זכה בקולות המחוז ב-50 השנים האחרונות.
although ronald reagan carried the county twice, no other republican has won the county in the last 50 years.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
אוסף- תמונות בעל אותו שם קיים אנא בחרו שם חדש
another album with the same name already exists. please choose another name.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.