Vous avez cherché: מהאוכלוסייה (Hébreux - Anglais)

32.7% מהאוכלוסייה הם אזרחים זרים.
, 32.7% of the population are resident foreign nationals.

20% מהאוכלוסייה נמצאת מתחת לקו העוני.
20.0% of the population and 15.3% of families are below the poverty line.

שליש מהאוכלוסייה של המדינה לא יודעים לקרוא.
one third of the population of that country cannot read.

נכון לשנת 2008, 37% מהאוכלוסייה הם אזרחים זרים.
, 37.0% of the population are resident foreign nationals.

עד שנת 2000, 60% מהאוכלוסייה חוברה למערכת ביוב.
by the year 2000, 60% of the population was connected to a sewer system.

27% מהאוכלוסייה הם אזרחים זרים והשאר אזרחי שווייץ.
, 27.0% of the population are resident foreign nationals.

ללבנים, שהיוו 20% בלבד מהאוכלוסייה, ניתנה 90% מהקרקע.
whites, who made up only 20 percent of the population, held 90 percent of the land.

ארבעים אלף שחורים, שהיוו חמישית מהאוכלוסייה בשנת 1900, עזבו את המדינה.
forty thousand blacks, roughly one-fifth of their 1900 population, left the state in the great migration.

הוא הבחין כי 80% מהעושר באיטליה היה נתון בידיהם של 20% מהאוכלוסייה.
for example, if 80% of effects come from the top 20% of sources, then the remaining 20% of effects come from the lower 80% of sources.

מעל 90% מהאוכלוסייה העירונית של אתיופיה, מלאווי ואוגנדה, כבר חי בשכונות עוני.
over 90% of the urban population of ethiopia, malawi and uganda, three of the world's most rural countries, already live in slums.

21.6% מהאוכלוסייה מזהים עצמם כהיספאנים, אשר יכולים להיות מכל קבוצה אתנית.
21.6% of the population are hispanic or latino of any race.

המהפכה התעשייתית אמנם הביא רווחה רבה למנצ'סטר, אך גם עוני ועליבות לחלקים גדולים מהאוכלוסייה.
although the industrial revolution brought wealth to the city, it also brought poverty and squalor to a large part of the population.

זוהי גם שפת האם של למעלה מ-14% מהאוכלוסייה, ומהווה שפה שנייה לרבים אחרים.
russian is the main language of over 14% of the population and is spoken as a second language by many more.

מעריכים ששכיחות התופעה היא כ-0.3% עד 0.5% מהאוכלוסייה אצל אנשים לבנים.
hemochromatosis is estimated to cause disease in between 0.3 and 0.8% of caucasians.

שיעור הדוברים בשפות פיליפיניות עומד על קצת פחות מרבע מהאוכלוסייה (על-פי מפקד האוכלוסין של 2000).
1101(a)(17))) shall apply to the commonwealth of the northern mariana islands.

בקיץ 1985, בעקבות לחץ מהאוכלוסייה בעיר, וחיסרון של מערכת תחבורה ציבורית לא מפותחת, הוחלט שהעבודה תתחדש ברצינות.
by the summer of 1985, urban pressure from the rapidly urbanising population, and lack of developed public transport system prompted the work to be resumed in earnest.

כ-7,000 תושבים, בערך שני שליש מהאוכלוסייה עזבו את מונטסראט, מתוכם כ-4,000 לבריטניה.
about 7,000 people, or two-thirds of the population, left montserrat; 4,000 to the united kingdom.

ברובע זה שיעור האוכלוסייה היהודית הגבוה ביותר מבכל מחוז אחר בבריטניה - האוכלוסייה היהודית מהווה 14.8% מהאוכלוסייה.
the jewish population is 54,084 and represents 15.5% of the population - the highest in england.

2.5% מהאוכלוסייה מדברים ספרדית כשפת אם, 0.6% מדברים וייטנאמית ו - 0.2% גרמנית.
other minority languages are spanish, which is spoken by 2.5% of the population; vietnamese, by 0.6%; and german, by 0.2%.

* כ־29.8% מהאוכלוסייה ערבים (28.3% מוסלמים, 1.8% נוצרים).
the non-jewish population is 28.3% muslims, 1.8% christians and 1.4% unclassified by religion.