Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
restart the computer
system settings
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the computer – my life.
"the computer – my life.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
קריי פיצל ממנה את חברת cray computer corporation (או ccc) בשנת 1989, אשר פשטה רגל בשנת 1995.
seymour cray went on to form the spin-off cray computer corporation (ccc), in 1989, which went bankrupt in 1995, while cray research was bought by sgi the next year.
זה כבר הוצג במאמרים מהמגזינים computer gaming world, pc powerplay, ו-pc gamer uk.
it has been featured in articles from "computer gaming world", "pc powerplay", and "pc gamer uk" magazines.
(translated from the original german edition (1984): "der computer – mein lebenswerk.
isbn 0-387-56453-5 (translated from the original german edition (1984): "der computer – mein lebenswerk.
מהיבט של נפח איחסון (computer data storage), טבלאות הממדים הן לרוב קטנות בהשוואה לטבלאות העובדות.
from a space storage point of view, the dimensional tables are typically small compared to the fact tables.
הדוגמה הרצינית ביותר של computer-generated imagery היא קפיצתו הדרמטית של ג'ה מגג בניין בכוונה לתקוף את מאדאם רוז עם ברכית כפולה.
the largest example of cgi is tony jaa's dramatic leap from the top of a building to attack madame rose with a double knee attack.
השם maniac, שניתן לאחד מראשוני המחשבים (ראשי תיבות של mathematical analyzer, numerical integrator and computer), מיוחס לחוש ההומור שלו.
(other humorous acronyms coined by von neumann include his computer, the mathematical analyzer, numerical integrator, and computer — or maniac).
חללית הג'מיני הייתה החללית המאוישת הראשונה שכללה מחשב פנימי (שנקרא gemini guidance computer), שהקל על ניהול וביצוע התמרונים בחלל.
gemini was the first astronaut-carrying spacecraft to include an onboard computer, the gemini guidance computer, to facilitate management and control of mission maneuvers.
חקירת פשעי מחשב (ידוע כפורנזיקס; מאנגלית: computer forensics) היא ענף בזיהוי פלילי העוסק במציאת ראיות משפטיות במחשבים ובאמצעי אחסון דיגיטליים.
computer forensics (sometimes known as computer forensic science) is a branch of digital forensic science pertaining to legal evidence found in computers and digital storage media.