Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ואת זאת כתבים אנחנו לכם למען תהיה שמחתכם שלמה׃
Ако знаете, че Той е праведен, знайте, че и всеки, който върши правда, е от Него роден.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
עד עתה לא שאלתם דבר בשמי שאלו ותקחו למען תמלא שמחתכם׃
Исус, прочее, рече: Още малко време съм с вас, и тогава ще отида при Онзи, Който Ме е пратил.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
את אלה דברתי אליכם בעבור תהיה שמחתי בכם ותמלא שמחתכם׃
А като беше сложен там съд пълен с оцет, натъкнаха на исопова тръст една гъба натопена в оцет, и я поднесоха до устата Му.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
וביום שמחתכם ובמועדיכם ובראשי חדשיכם ותקעתם בחצצרת על עלתיכם ועל זבחי שלמיכם והיו לכם לזכרון לפני אלהיכם אני יהוה אלהיכם׃
И на увеселителните си дни, и на празниците си, и на новолунията си да свирите с тръбите над всеизгарянията си и над примирителните си жертви; и това ще ви бъде за спомен пред вашия Бог. Аз съм Иеова вашият Бог.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :