Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ועתה מלכים השכילו הוסרו שפטי ארץ׃
et nunc reges intellegite erudimini qui iudicatis terra
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אשר על כן סרו מאחריו וכל דרכיו לא השכילו׃
qui quasi de industria recesserunt ab eo et omnes vias eius intellegere noluerun
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
וייראו כל אדם ויגידו פעל אלהים ומעשהו השכילו׃
et timebunt qui inhabitant terminos a signis tuis exitus matutini et vespere delectabi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
כי נבערו הרעים ואת יהוה לא דרשו על כן לא השכילו וכל מרעיתם נפוצה׃
quia stulte egerunt pastores et dominum non quaesierunt propterea non intellexerunt et omnis grex eorum dispersus es
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אבותינו במצרים לא השכילו נפלאותיך לא זכרו את רב חסדיך וימרו על ים בים סוף׃
et deduxit eos in viam rectam ut irent in civitatem habitationi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ויהוה אותי כגבור עריץ על כן רדפי יכשלו ולא יכלו בשו מאד כי לא השכילו כלמת עולם לא תשכח׃
dominus autem mecum est quasi bellator fortis idcirco qui persequuntur me cadent et infirmi erunt confundentur vehementer quia non intellexerunt obprobrium sempiternum quod numquam delebitu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :