Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
הוריםtoggle child and parent tags
Överliggandetoggle child and parent tags
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the name of the female child voice
pojkethe name of the female child voice
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
?php $pid = pcntl_fork(); if ($pid == -1) {die("could not fork");} else if ($pid) {exit(); / / we are the parent} else {/ / we are the child} / / detatch from the controlling terminal if (!posix_setsid()) {die("could not detach from terminal");} / / setup signal handlers pcntl_signal(sigterm, "sig_handler"); pcntl_signal(sighup, "sig_handler"); / / loop forever performing tasks while(1) {/ / do something interesting here} function sig_handler($signo) {switch($signo) {case sigterm: / / handle shutdown tasks exit; break; case sighup: / / handle restart tasks break; default: / / handle all other signals}}?
se också
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent