Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kuma mawãƙa halakakku ne ke bin su.
and as for the poets -- it is the misled who follow them.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ba su bin kõme sai fãce ƙaddari-faɗi suke yi.
they follow naught but an opinion, and they do but guess.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwana bakwai daga baya an sake bin jerin hanyoyin cov.
seven days later the sequence of the cov was released.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ina rantsuwa da iskõkin da ake sakõwa jẽre, sunã bin jũna.
by (the angels) sent forth with the commands of god,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ko kuma za mu sanya masu bin allah da taƙawa kamar fãjirai makarkata?
or are we to treat the pious like the shameless?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ga kõwanne daga gare ku mun sanya sharĩa da hanya (ta bin ta).
for each of you we have appointed a law and a way of life.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sabõbda haka, ka shiga cikin bãyina (mãsu bin umurui a dũniya).
"enter then among my votaries,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ba'a gane baƙaƙe masu bin juna na "%s" cikin jimlar "%s" ba
did not understand trailing characters "%s" in string "%s"
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent