Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
एक बाप का औलाद नहीं
no father's son
Dernière mise à jour : 2023-08-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
सुअर की औलाद
the pig's child
Dernière mise à jour : 2022-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
माँ बाप की सेवा
parent service
Dernière mise à jour : 2021-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
माँ बाप की सेवा karo
serve parents
Dernière mise à jour : 2021-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
हे, जानवर की औलाद.
hey, you swine.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मेरे माँ बाप की दुआ है
mere maa baap ki dua hai
Dernière mise à jour : 2021-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
हैशिम तू हरमी की औलाद है
hashim tu harami ki aulad hain
Dernière mise à jour : 2024-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अल्बिनो की एक अवस्था अथवा काले मां बाप की गोरी संतान
the state of an albino , or of a white child of black parents .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
रंदी की औलाद उत्तर क्यो नहीं दे रही?
randi ki aulad reply kyo nahi de rahi?
Dernière mise à jour : 2021-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मेरे माँ - बाप की अपेक्षाएं कभी कम नहीं रहीं
my own parents had anything but low expectations
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बापू की लाडली
bapu's ladli
Dernière mise à jour : 2022-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बच्चों को माँ - बाप की बात माननी चाहिए ।
children are to obey their parents .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
बाज़ की औलाद को बाज़ से और ख़ुदा सुनता जानता है
they were descendants of one another ; and god hears all and knows everything .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
नदीम के दल्ले रजा सूफी तेरी मां छोड़ दूंगा चिनाल की औलाद
nadeem ke dalle raza sufi teri maa chhod dunga chinal ki oulad nadeem teri maa our bahan ko chhodega bad me bahan chod nadeem chhor hai bahan chod kab samjhega
Dernière mise à jour : 2022-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इतने बड़े बाप की बेटी का देखकर लोग क्या कहतें होगें ?
what must people be thinking and saying to see the daughter of such an eminent father dressed in such a tattered fashion ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
हरामी की औलाद तू सुअर है सुअर तेरे खून मैं मूत है खून नही कुत्ते
haram ki aulad tu pig hai pig your blood me moot hai khoon nahin dog
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बापू की चिट्ठी आयी थी ।
a letter arrived from bapu .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ऐसा कोई कानून नहीं है जो एक बाप और बेटे को एक जगह पर काम करने से रोकता है
there is no law which prohibits a father and a son from carrying on business from the same premises .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बड़ी बेटी ने अपनी मर्जीं से विवाह नहीं करवाया और सारी उम्र मॉ - बाप की सेवा की ।
the eldest daughter , by her own sweet will , never married and only served the parents .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इससे हमें पता चलता है कि मां - बाप की बच्चों के और समाज के प्रति कितनी भारी जिम्मेदारी है ।
they show what tremendous responsibility parents bear to them and society .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: