Vous avez cherché: कार्य ही पूजा है (Hindi - Anglais)

कर्म ही पूजा है��
कर्म ही पूजा है��

कर्म ही पूजा ह
karma is worship

साथी तेरा प्यार पूजा है
saathi tera pyar puja hai

मेरा जीवन प्रेम पूजा है।
my love life is pooja

कर्तव्य ईश्वर का काम पूजा है
duty is god ; work is worship. eventhe tiniest work is a flower placed at the feet of god.

कर्तव्य है ईश्वर का काम पूजा है
duty is god and work is worship

विधायिका न्यायपालिका के कार्यॉ को पृथक करने के पश्चात सरकार का बचा कार्य ही कार्यपालिका है ।
after the completion of the task of a legislature judiciary the remaining task is known as executive . 1

न्याय प्रदान करना केवल राज़्य का एक कार्य ही नहीं माना जाता अपितु कोई रहस्यपूर्ण कृत्य जैसा माना जाता है .
the administration of justice is considered not only as a function of the state but as something of a mystery .

न्याय प्रदान करना केवल राज्य का एक कार्य ही नहीं माना जाता अपितु कोई रहस्यपूर्ण कृत्य जैसा माना जाता है ।
the administration of justice is considered not only as a function of the state but as something of a mystery .

मेरे घर पर पूजा है तो मैं आज कार्यालय में नहीं आ सकता
i have pooja at my home so i can't come to the office today

क्योंकि आज लक्ष्मी पूजा है , धन की देवी का त्यौहार ।
you see , today is lakshmi puja , the festival of the goddess of wealth .

अधिकांश विकसित देशों के इसी क्षेत्र में स्थित होने से अधिक संभव है कि निष्पन्न कार्य ही प्रेरक बने ।
as most of the developed countries are found in these regions , the trigger is more likely to be the former .

ब्रिटेन और यूरोप में कोयला , भाप और इसके बाद के मैकेनिकल कार्य ही औद्योगिक क्रांत के प्रमुख प्रवर्तक थे .
in britain and europe , coal , steam and the consequent mechanical applications constituted the prime movers of the industrial revolution .

मेरा कर्तव्य था कि मैं सही और उचित कार्य ही करूं , भले ही कार्य स्थापित हित वाले पक्षों को प्रसन्न करें या नाराज ।
my duty was to do what was right and proper regardless of whether my actions pleased or displeased interested parties .

उस दिन के बाद से ही पूजा के आगामी सभी अनुष्ठानों में मेघनाथ ने भाग लेना छोड़ दिया ।
it was from that day onwards that meghnad stopped taking part in all the rituals of worship .

जब योग अभी अपरिपक्व होता है , केवल कुछ - एक कार्य ही इस ढंग से किये जा सकते हैं अथवा केवल एक सामान्य क्रिया ही इस अवस्थाओं में ही ।
when the yoga is imperfect , only some actions can be done in this way , or else a general action may so proceed but only during periods of exaltation and illumination .

अलग - अलग पुण्य सरोवर मुल्तान में एक तालाब है जिसमें यदि रोका न जाए तो हिन्दू वहां स्नान करके ही पूजा करते
in multan there is a pond in which the hindus worship by bathing themselves , if they are not prevented .

और अल्लाह से हटकर उन्हें पूजते है , जिन्हें आकाशों और धरती से रोज़ी प्रदान करने का कुछ भी अधिकार प्राप्त नहीं है और न उन्हें कोई सामर्थ्य ही प्राप्त है
do they worship things other than god which neither provide them with any sustenance from the heavens and the earth nor have the ability to do so ?

केवल यही नहीं , अपितु सारी सृष्टि के लिए सम्मान और जीव - मात्र की सेवा ही सर्वोत्तम पूजा है , क्योंकि ये सब जीवंत ईश्वर की दृश्य और मूर्त अभिव्यक्तियां हैं ।
not only that , but reverence for all creation and - service of living beings is the best kind of worship , for these are visible and concrete manifestations of the living god .

इस घटना के बाद कुसुम प्रतिदिन संध्या समय वहां आती रही साथ ही , पूजा के फूल भी संग लाती रही और संन्यासी जो कुछ भी कहता उसे बड़े मनोयोग से सुनती रही ।
after this incident kusum came every evening and brought flowers for worship and listened with rapt attention to whatever the sanyasi said .